← Retour vers "Arrêté royal fixant les normes auxquelles le programme de soins oncologiques spécialisé pour le cancer du sein doit satisfaire pour être agréé. - Erratum "
| Arrêté royal fixant les normes auxquelles le programme de soins oncologiques spécialisé pour le cancer du sein doit satisfaire pour être agréé. - Erratum | Koninklijk besluit houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 26 AVRIL 2007. - Arrêté royal fixant les normes auxquelles le | 26 APRIL 2007. - Koninklijk besluit houdende vaststelling van de |
| programme de soins oncologiques spécialisé pour le cancer du sein doit | normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor |
| satisfaire pour être agréé. - Erratum | borstkanker moet voldoen om te worden erkend. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 218 du 20 juillet 2007, 2e édition, acte n° | In het Belgisch Staatsblad nr. 218 van 20 juli 2007, 2e editie, akte |
| 2007/23091, sont apportées les corrections suivantes : | nr. 2007/23091, worden de volgende verbeteringen aangebracht : |
| - à la page 39153, dans le texte français, les mots « et qui ont une | - op bladzijde 39153, Franse tekst, dienen aan artikel 7 de woorden « |
| expérience significative dans l'accompagnement des patients ayant un | et qui ont une expérience significative dans l'accompagnement des |
| cancer du sein » doivent être ajoutés à l'article 7; | patients ayant un cancer du sein. » toegevoegd te worden; |
| - à la page 39155, dans le texte néerlandais, le mot « peroperatoire » | |
| doit être remplacé à l'article 21 par le mot « preoperatoire ». | - op bladzijde 39155, Nederlandse tekst, dient in artikel 21 het woord |
| « peroperatoire » vervangen te worden door het woord « preoperatoire | |
| ». | |