← Retour vers "Décision du directeur général du Contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant subdélégation de son pouvoir. - Erratum "
| Décision du directeur général du Contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant subdélégation de son pouvoir. - Erratum | Beslissing van de Directeur-generaal van Controle van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen tot verdere delegatie van zijn bevoegdheid. - Erratum |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN |
| 25 OCTOBRE 2023. - Décision du directeur général du Contrôle de | 25 OKTOBER 2023. - Beslissing van de Directeur-generaal van Controle |
| l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant | van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen tot |
| subdélégation de son pouvoir. - Erratum | verdere delegatie van zijn bevoegdheid. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 23 octobre 2023, deuxième édition, page 98632, acte C - 2023/45888, dans l'annexe 2, il y a lieu d'apporter les modifications suivantes : A la première ligne du tableau, dans la colonne « Service », les mots « Directeur général du contrôle » seront omis. A la première ligne du tableau, dans la colonne « responsable », il y a lieu de lire « Directeur général du contrôle » au lieu de « Directeur régional NL ou Directeur régional FR ou Directeur Direction centrale ». A la première ligne du tableau, dans la colonne « Remplaçant(s) », il y a lieu de lire « Directeur régional NL ou Directeur régional FR ou Directeur Direction centrale » au lieu de « 31.000 ». A la dernière ligne du tableau, dans la colonne « Remplaçant(s) », il | In het Belgisch Staatsblad van 23 oktober 2023, tweede editie, blz. 98633, akte C - 2023/45888, in de bijlage 2, moeten de volgende correcties worden aangebracht: In de eerste regel van de tabel, in de kolom "Dienst", dienen de woorden "Directeur-generaal controle" te worden weggelaten. In de eerste regel van de tabel, in de kolom "Verantwoordelijke", dient gelezen te worden "Directeur-generaal controle" in plaats van "Regionale directeur NL of Regionale directeur FR of Directeur Centrale Directie". In de eerste regel van de tabel, in de kolom "Vervanger(s)", dient gelezen te worden "Regionale directeur NL of Regionale directeur FR of Directeur Centrale Directie" in plaats van "31.000 ". In de laatste regel van de tabel, in de kolom "Vervanger(s)", dient |
| y a lieu de lire « Directeur régional NL ou Directeur régional FR » | gelezen te worden "Regionale directeur NL of Regionale directeur FR". |