← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. - Errata "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. - Errata | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. - Errata |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE 25 MARS 1999. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. - Errata | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER 25 MAART 1999. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. - Errata |
| Au Moniteur belge du 9 avril 1999, 2° édition, les corrections | In het Belgisch Staatsblad van 9 april 1999, 2e uitgave, moeten de |
| suivantes sont à apporter : | volgende verbeteringen aangebracht worden : |
| - à la page 11691, avant-dernier alinéa, lire : « publiée au Moniteur | - op bladzijde 11691, voorlaatste lid, leze men : « in het Belgisch |
| belge du 13 décembre 1997 »; | Staatsblad bekendgemaakt op 13 december 1997 »; |
| - à la page 11719, à l'article 46, 2°, texte français, lire in fine : | - op bladzijde 11719, in artikel 46, 2°, Nederlandse tekst, leze men |
| « la dépense à approuver ne peut atteindre, hors taxe sur la valeur | |
| ajoutée, le montant prévu à l'article 53. »; | in fine « het bedrag bepaald in artikel 53 niet bereiken »; |
| - à la page 11724, dans l'annexe 2, C, texte français, lire : « 17° | - op bladzijde 11724, in de bijlage 2, C, Franse tekst, leze men : « |
| l'indication que le marché est ou non couvert par l'Accord du GATT. ». | 17° l'indication que le marché est ou non couvert par l'Accord du |
| GATT. ». |