Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 25/05/2009
← Retour vers "Décret portant sur des mesures en matière d'enseignement et de formation pour 2009. - Erratum "
Décret portant sur des mesures en matière d'enseignement et de formation pour 2009. - Erratum Decreet over maatregelen inzake onderwijs en opleiding 2009. - Erratum
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
25 MAI 2009. - Décret portant sur des mesures en matière 25 MEI 2009. - Decreet over maatregelen inzake onderwijs en opleiding
d'enseignement et de formation pour 2009. - Erratum 2009. - Erratum
Au Moniteur belge du 8 septembre 2009, pages 61205 et 61206 du texte In het Belgisch Staatsblad van 8 september 2009, blz. 61205 en 61206
français, il y a lieu de lire respectivement "enseignement secondaire van de Franse tekst, moeten de woorden "enseignement secondaire
ordinaire", "en matière de collection de médias", "responsable des ordinaire", "en matière de collection de médias", "responsable des
médiathèques scolaires" et "écoles secondaires ordinaires" au lieu de médiathèques scolaires" en "écoles secondaires ordinaires" in plaats
"enseignement secondaire général", "en matière d'offre médias", van de woorden "enseignement secondaire général", "en matière d'offre
"responsable en charge des médiathèques scolaires" et "écoles médias", "responsable en charge des médiathèques scolaires" en "écoles
secondaires de l'enseignement général". secondaires de l'enseignement général" worden gelezen.
Au Moniteur belge du 8 septembre 2009, page 61219 et 61220 du texte In het Belgisch Staatsblad van 8 september 2009, blzn. 61219 en 61220
néerlandais, il y a lieu de lire respectivement "referentiekaders", van de Nederlandse tekst, moeten de woorden "referentiekaders", "de
"de mediacollectie" et "gemachtigde voor de schoolmediatheken" au lieu mediacollectie" en "gemachtigde voor de schoolmediatheken" in plaats
de "kaderplannen", "het mediabestand" et "lasthebber van het van de woorden "kaderplannen", "het mediabestand" en "lasthebber voor
schoolmediatheekwezen". het schoolmediatheekwezen" worden gelezen.
^