← Retour vers "Loi modifiant le code judiciaire, notamment les dispositions relatives au personnel judiciaire de niveau A, aux greffiers et aux secrétaires ainsi que les dispositions relatives à l'organisation judiciaire. - Erratum "
Loi modifiant le code judiciaire, notamment les dispositions relatives au personnel judiciaire de niveau A, aux greffiers et aux secrétaires ainsi que les dispositions relatives à l'organisation judiciaire. - Erratum | Wet tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek inzonderheid met betrekking tot bepalingen inzake het gerechtspersoneel van het niveau A, de griffiers en de secretarissen en inzake de rechterlijke organisatie. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
25 AVRIL 2007. - Loi modifiant le code judiciaire, notamment les | 25 APRIL 2007. - Wet tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek |
inzonderheid met betrekking tot bepalingen inzake het | |
dispositions relatives au personnel judiciaire de niveau A, aux | gerechtspersoneel van het niveau A, de griffiers en de secretarissen |
greffiers et aux secrétaires ainsi que les dispositions relatives à | |
l'organisation judiciaire. - Erratum | en inzake de rechterlijke organisatie. - Erratum |
Au Moniteur belge n° 162 du 1er juin 2007, p. 29732, dans le texte | In het Belgisch Staatsblad nr. 162 van 1 juni 2007, blz. 29732, in de |
néerlandais, il convient de lire l'article 177, qui correspond à | Nederlandse tekst, dient het artikel 177, welke zich bevindt tegenover |
l'article 178 dans le texte français, comme étant l'article 178. | artikel 178 in de Franse tekst, te worden gelezen als artikel 178. |
Aux pages 29732 et 29733, dans le texte néerlandais, les articles 178, | Op de bladzijden 29732 en 29733 dienen, in de Nederlandse tekst, de |
179, 180, 181, 182, 183 et 184 doivent être lus respectivement comme | artikelen 178, 179, 180, 181, 182, 183 en 184, respectievelijk te |
les articles 179, 180, 181, 182, 183, 184 et 185. | worden gelezen als de artikelen 179, 180, 181, 182, 183, 184 en 185. |