← Retour vers "Arrêté royal portant la dénomination des zones de police. - Erratum "
| Arrêté royal portant la dénomination des zones de police. - Erratum | Koninklijk besluit houdende de benaming van de politiezones. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN |
| 24 OCTOBRE 2001. - Arrêté royal portant la dénomination des zones de | 24 OKTOBER 2001. - Koninklijk besluit houdende de benaming van de |
| police. - Erratum | politiezones. - Erratum |
| Moniteur belge du 30 novembre 2001, page 41172. | Belgisch staatsblad van 30 november 2001, bladzijde 41172. |
| Dans nom code n° 5318, 2e colonne, le nom "Komen-Waasten" doit être lu | In codenaam nr. 5318, tweede kolom, moet de naam "Komen-Waasten" |
| comme : "Comines-Warneton". | gelezen worden als : "Comines-Warneton". |
| In codenaam nr. 5339, tweede kolom, moet de naam "Brussel | |
| Dans nom code n° 5339, 2e colonne, le nom Brussel (Bruxelles)/Elsene | (Bruxelles)/Elsene (Ixelles)" gelezen worden als : |
| (Ixelles) doit être lu comme : "Bruxelles/Ixelles". | "Bruxelles/Ixelles". |
| Dans nom code n° 5339, 4e colonne, le nom Brussel (Bruxelles)/Elsene | In codenaam nr. 5339, vierde kolom, moet de naam Brussel |
| (Ixelles) doit être lu comme : "Brussel/Elsene". | (Bruxelles)/Elsene (Ixelles) gelezen worden als : "Brussel/Elsene". |
| Dans nom code n° 5340, 2e colonne, le nom | In codenaam nr. 5340, tweede kolom, moet de naam Sint-Jans-Molenbeek / |
| "Sint-Jans-Molenbeek/Koekelberg/Jette/Ganshoren/Sint-AgathaBerchem" | Koekelberg / Jette / Ganshoren / Sint-AgathaBerchem" gelezen worden |
| doit être lu comme : | als : |
| "Molenbeek-Saint-Jean/Koekelberg/Jette/Ganshoren/Berchem-Sainte-Agathe". | "Molenbeek-Saint-Jean/Koekelberg/Jette/Ganshoren/Berchem-Sainte-Agathe". |
| Dans nom code n° 5341, 2e colonne, le nom | In codenaam nr. 5341, tweede kolom, moet de naam |
| "Anderlecht/Sint-Gillis/Vorst" doit être lu comme : | "Anderlecht/Sint-Gillis/Vorst" gelezen worden als : |
| "Anderlecht/Saint-Gilles/Forest". | "Anderlecht/Saint-Gilles/Forest". |
| Dans nom code n° 5342, 2e colonne, le nom | In codenaam nr. 5342, tweede kolom, moet de naam |
| "Ukkel/Watermaal-Bosvoorde/Oudergem" doit être lu comme : | "Ukkel/Watermaal-Bosvoorde/Oudergem" gelezen worden als : |
| "Uccle/Watermael-Boitsfort/Auderghem". | "Uccle/Watermael-Boitsfort/Auderghem". |
| Dans nom code n° 5343, 2e colonne, le nom | In codenaam nr. 5343, tweede kolom, moet de naam |
| "Etterbeek/Sint-Pieters-Woluwe/Sint-Lambrechts-Woluwe" doit être lu | "Etterbeek/Sint-Pieters-Woluwe/Sint-Lambrechts-Woluwe" gelezen worden |
| comme : "Etterbeek/Woluwe-Saint-Pierre/Woluwe-Saint-Lambert". | als : "Etterbeek/Woluwe-Saint-Pierre/Woluwe-Saint-Lambert". |
| Dans nom code n° 5344, 2e colonne, le nom | In codenaam nr. 5344, tweede kolom, moet de naam |
| "Schaarbeek/Evere/Sint-Joost-ten-Node" doit être lu comme : | "Schaarbeek/Evere/Sint-Joost-ten-Node" gelezen worden als : |
| "Schaerbeek/Evere/Saint-Josse-ten-Noode". | "Schaerbeek/Evere/Saint-Josse-ten-Noode". |