← Retour vers "Ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 janvier 2001 portant organisation et fonctionnement de l'Office régional bruxellois de l'Emploi. - Erratum "
| Ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 janvier 2001 portant organisation et fonctionnement de l'Office régional bruxellois de l'Emploi. - Erratum | Ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 januari 2001 houdende organisatie en werking van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 24 MARS 2005. - Ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 janvier 2001 | 24 MAART 2005. - Ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 |
| portant organisation et fonctionnement de l'Office régional bruxellois | januari 2001 houdende organisatie en werking van de Brusselse |
| de l'Emploi. - Erratum | Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling. - Erratum |
| Moniteur belge du 13 avil 2005, page 16251, dans le texte français : | Belgisch Staatsblad van 13 april 2005, pagina 16251, in de Franse tekst : |
| « Chapitre VIbis. - Service à gestion distincte, Section 1re, Article | « Chapitre VIbis. - Service à gestion distincte, Section 1re, Article |
| 36bis, le deuxième paragraphe « Le service à gestion distincte a pour | 36bis, het tweede paragraaf : « Le service à gestion distincte a pour |
| mission de remplir les missions confiées à l'Office par l'article 4, | mission de remplir les missions confiées à l'Office par l'article 4, |
| point et par l'article 6 de la présente ordonnance. » à corriger par : | point et par l'article 6 de la présente ordonnance. » te verbeteren |
| « Le service à gestion distincte a pour mission de remplir les | door : « Le service à gestion distincte a pour mission de remplir les |
| missions confiées à l'Office par l'article 4, point et par l'article 5 | missions confiées à l'Office par l'article 4, point et par l'article 5 |
| de la présente ordonnance. » | de la présente ordonnance. » |
| Chapitre VIbis. - Service à gestion distincte, Section 2. - Gestion, § | Chapitre VIbis. - Service à gestion distincte, Section 2. - Gestion, § |
| 5 : « Sur avis du comité de Gestion, visé à l'article 36ter, le | 5 : « Sur avis du comité de Gestion, visé à l'article 36ter, le |
| Gouvernement arrêté les principes... » à corriger par : « Sur avis du | Gouvernement arrêté les principes... » te verbeteren door : « Sur avis |
| comité de Gestion, visé à l'article 36ter, le Gouvernement arrête les | du comité de Gestion, visé à l'article 36ter, le Gouvernement arrête |
| principes... ». | les principes... ». |