Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 24/05/2007
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 juillet 2000 relatif à l'émission des bons d'Etat. - Erratum "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 juillet 2000 relatif à l'émission des bons d'Etat. - Erratum Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juli 2000 betreffende de uitgifte van Staatsbons. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 24 MAI 2007. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 juillet 2000 relatif à l'émission des bons d'Etat. - Erratum Au Moniteur belge du 7 juin 2007, dans le texte français, à la page 30898, les mots « Vu l'arrêté royal du 9 juillet 2000 relatif à l'émission des bons d'Etat, modifié par les arrêtés royaux des 26 mai 2002, 18 février 2003, 31 juillet 2004, 10 novembre 2006 et ... 2007; » doivent être remplacés par les mots : FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 24 MEI 2007. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juli 2000 betreffende de uitgifte van Staatsbons. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 7 juni 2007 dient, in de Nederlandse tekst op bladzijde 30898, de woorden « gelet op het koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van Staatsbons, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 26 mei 2002, 18 februari 2003, 31 juli 2004, 10 november 2006 en ... 2007 »; » te worden vervangen door de woorden :
« Vu l'arrêté royal du 9 juillet 2000 relatif à l'émission des bons « Gelet op het koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de
d'Etat, modifié par les arrêtés royaux des 26 mai 2002, 18 février uitgifte van Staatsbons, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 26
2003, 31 juillet 2004, 10 novembre 2006 et 23 mai 2007; ». mei 2002, 18 februari 2003, 31 juli 2004, 10 november 2006 en 23 mei
2007; ».
^