← Retour vers "Loi-programme . - Errata "
Loi-programme . - Errata | Programmawet . - Errata |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER |
24 DECEMBRE 2002. - Loi-programme (I). - Errata | 24 DECEMBER 2002. - Programmawet (I). - Errata |
Au Moniteur belge n° 409 du 31 décembre 2002, première édition : | In het Belgisch Staatsblad nr. 409 van 31 december 2002, eerste editie |
- page 58700 : lire dans le texte néerlandais de l'article 78 de la | : - bladzijde 58700 : in de Nederlandse tekst van artikel 78 van de |
loi-programme (I), « van de programmawet van 24 december 2002, » au | programmawet (I), « van de programmawet van 24 december 2002, » lezen |
lieu de « van de programmawet van ..., »; | in plaats van « van de programmawet van ..., »; |
- page 58725 : lire dans le texte français de l'article 204 de la même | - bladzijde 58725 : in de Franse tekst van artikel 204 van dezelfde |
loi, « de l'arrêté royal du 5 novembre 2002 » au lieu de « de l'arrêté | wet, « de l'arrêté royal du 5 novembre 2002 » lezen in plaats van « de |
royal du 5 novembre 2000 »; | l'arrêté royal du 5 novembre 2000 »; |
- page 58769 : lire dans le texte de l'article 411 de la même loi, « | - bladzijde 58769 : in de tekst van artikel 411 van dezelfde wet, « |
de la loi du 16 janvier 2003 » au lieu de « de la loi du ... ». . | van de wet van 16 januari 2003 » lezen in plaats van « van de wet van |
... ». |