← Retour vers "Arrêté royal portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises. - Errata "
| Arrêté royal portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises. - Errata | Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen. - Errata |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| 23 MARS 2007. - Arrêté royal portant exécution de la loi du 26 juin | 23 MAART 2007. - Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 26 |
| 2002 relative aux fermetures d'entreprises. - Errata | juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen. - Errata |
| L'errata publié le 16 mai 2007 est remplacé par l'errata suivant : | De errata die werden bekendgemaakt op 16 mei 2007 worden vervangen |
| door volgende errata : | |
| Dans l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 | In het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet |
| juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises - Moniteur belge du 30 | van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen - |
| mars 2007, pages 18416 et 18417, il faut lire dans le texte | Belgisch Staatsblad van 30 maart 2007, pagina's 18416 en 18417, dient |
| néerlandais à : | in de Nederlandse tekst te worden gelezen in : |
| - l'article 42, alinéa 1er, « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 en 52 » | - artikel 42, eerste lid, « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 en 52 » in |
| au lieu de « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 et 52 »; | plaats van « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 et 52 »; |
| - l'article 50, 4°, « overgenomen » au lieu de « hernomen ». | - artikel 50, 4°, « overgenomen » in plaats van « hernomen ». |