← Retour vers "Loi modifiant la loi du 4 juillet 1962 relative à la statistique publique et la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques. - Errata "
Loi modifiant la loi du 4 juillet 1962 relative à la statistique publique et la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques. - Errata | Wet tot wijziging van de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek en van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van de natuurlijke personen. - Errata |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
22 MARS 2006. - Loi modifiant la loi du 4 juillet 1962 relative à la | 22 MAART 2006. - Wet tot wijziging van de wet van 4 juli 1962 |
statistique publique et la loi du 8 août 1983 organisant un Registre | betreffende de openbare statistiek en van de wet van 8 augustus 1983 |
national des personnes physiques. - Errata | tot regeling van een Rijksregister van de natuurlijke personen. - Errata |
Dans le Moniteur belge n° 128 du 21 avril 2006, 1re édition, il | In het Belgisch Staatsblad nr. 128 van 21 april 2006, eerste editie, |
convient de lire : | dient gelezen te worden : |
- page 21343, dans le texte néerlandais, « HOOFDSTUK X. » au lieu de « | - bladzijde 21343, in de Nederlandse tekst, « HOOFDSTUK X. » in plaats |
HOODSTUK X. »; | van « HOODSTUK X. »; |
- page 21344, dans le texte français, « Donné à Bruxelles, le 22 mars | - bladzijde 21344, in de Franse tekst, « Donné à Bruxelles, le 22 mars |
2006 » au lieu de « Fait à Bruxelles, le 22 mars 2006 »; | 2006 » in plaats van « Fait à Bruxelles, le 22 mars 2006 »; |
- page 21344, dans le texte français, « M. VERWILGHEN » au lieu de « | - bladzijde 21344, in de Franse tekst, « M. VERWILGHEN » in plaats van |
M. VRWILGHEN ». | « M. VRWILGHEN ». |