← Retour vers "Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur de certaines dispositions de la loi-programme du 28 juin 2013. - Erratum "
Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur de certaines dispositions de la loi-programme du 28 juin 2013. - Erratum | Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van sommige bepalingen van de programmawet van 28 juni 2013. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
22 MAI 2014. - Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur de | 22 MEI 2014. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van |
certaines dispositions de la loi-programme du 28 juin 2013. - Erratum | inwerkingtreding van sommige bepalingen van de programmawet van 28 |
juni 2013. - Erratum | |
Dans le Moniteur belge du 30 juin 2014, n° 1, acte n° 2014/22327, page | In het Belgisch Staatsblad van 30 juni 2014, nr. 1, akte nr. |
48521, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes : | 2014/22327, bladzijde 48521, moeten de volgende correcties worden |
Dans l'article 1er, les modifications suivantes sont apportées : | aangebracht : In artikel 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
1° à l'alinéa 2, les mots "à dater du 1er juillet 2014" sont remplacés | 1° in het tweede lid, worden de woorden "vanaf 1 juli 2014" vervangen |
par les mots "à dater du 1er janvier 2015"; | door de woorden "vanaf 1 januari 2015"; |
2° à l'alinéa 4, les mots "article 9, alinéa 2, deuxième phrase" sont | 2° in het vierde lid, worden de woorden "artikel 9, tweede lid, tweede |
remplacés par les mots "article 9, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase". | zin" vervangen door de woorden "artikel 9, § 1, derde lid, tweede |
zin". |