← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets soumis à étude d'incidences et des installations et activités classées. - Erratum. "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets soumis à étude d'incidences et des installations et activités classées. - Erratum. | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 4 juli 2002 tot bepaling van de lijst van de aan een milieueffectstudie onderworpen projecten en van de ingedeelde installaties en activiteiten. - Erratum. |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 22 JANVIER 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 22 JANUARI 2004. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
| Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets | het besluit van de Waalse Regering van 4 juli 2002 tot bepaling van de |
| soumis à étude d'incidences et des installations et activités | lijst van de aan een milieueffectstudie onderworpen projecten en van |
| classées. - Erratum. | de ingedeelde installaties en activiteiten. - Erratum. |
| Dans la version allemande de l'article 20 de l'arrêté du Gouvernement | In de Duitse versie van artikel 20 van bovenbedoeld besluit van de |
| wallon susmentionné, publiée à la page 17065 du Moniteur belge du 25 | Waalse Regering, bekendgemaakt op bl. 17065 van het Belgisch |
| mars 2004, doivent être apportées les modifications suivantes : | Staatsblad van 25 maart 2004, worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| - le texte du libellé en regard du point 41.00.03.01 est remplacé par | - de tekst naast punt 41.00.03.01 wordt vervangen als volgt : "mit |
| le texte suivant : "mit einer Kapazität für die Wasserentnahme | einer Kapazität für die Wasserentnahme und/oder die Behandlung von |
| und/oder die Behandlung von höchstens 10 m3/Tag und 3 000 m3/Jahr"; | höchstens 10 m3/Tag und 3 000 m3/Jahr"; |
| - le texte du libellé en regard du point 41.00.03.02 est remplacé par | - de tekst naast punt 41.00.03.02 wordt vervangen als volgt : "mit |
| le texte suivant : "mit einer Kapazität für die Wasserentnahme | einer Kapazität für die Wasserentnahme und/oder die Behandlung von |
| und/oder die Behandlung von über 10 m3/Tag und 3 000 m3/Jahr, und von höchstens 10 000 000 m2/Jahr". | über 10 m3/Tag und 3 000 m3/Jahr, und von höchstens 10 000 000 m2/Jahr". |