Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 21/09/2009
← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément d'organismes qui dispensent les cours de formation pour conseillers à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses autres que celles des classes 1 et 7. - Erratum "
Arrêté ministériel portant agrément d'organismes qui dispensent les cours de formation pour conseillers à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses autres que celles des classes 1 et 7. - Erratum Ministerieel besluit tot erkenning van instellingen die opleidingscursussen verstrekken voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van andere gevaarlijke goederen dan die van de klassen 1 en 7. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
21 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté ministériel portant agrément d'organismes 21 SEPTEMBER 2009. - Ministerieel besluit tot erkenning van
qui dispensent les cours de formation pour conseillers à la sécurité instellingen die opleidingscursussen verstrekken voor
pour le transport de marchandises dangereuses autres que celles des veiligheidsadviseurs voor het vervoer van andere gevaarlijke goederen
classes 1 et 7. - Erratum dan die van de klassen 1 en 7. - Erratum
Au Moniteur belge du 23 octobre 2009, page 69460, n° 2009/14263, il y In het Belgisch Staatsblad van 23 oktober 2009, bladzijde 69460, nr.
a lieu d'apporter les corrections suivantes : 2009/14263, moeten de volgende correcties worden aangebracht :
- au préambule néerlandais, lire « beroepsbekwaamheid » au lieu de « - lees in de Nederlandstalige aanhef, « beroepsbekwaamheid » in plaats
vakbekwaamheid »; van « vakbekwaamheid »;
- au préambule néerlandais, lire « binnenwateren » au lieu de « - lees in de Nederlandstalige aanhef, « binnenwateren » in plaats van
wateren »; « wateren »;
- à l'article 1er, lire « le transport par route » au lieu de « le - lees in artikel 1 « vervoer over de weg » in plaats van « vervoer ».
transport ».
^