← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon désignant l'intercommunale IEH en tant que gestionnaire de réseau de distribution d'électricité sur le territoire des communes de Celles , Ellezelles (exclusivement les anciennes communes de Lahamaide, Wodecq) et Frasnes-lez-Anvaing (exclusivement les anciennes communes de Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hercquegies, Hacquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier et OEudeghien). - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement wallon désignant l'intercommunale IEH en tant que gestionnaire de réseau de distribution d'électricité sur le territoire des communes de Celles , Ellezelles (exclusivement les anciennes communes de Lahamaide, Wodecq) et Frasnes-lez-Anvaing (exclusivement les anciennes communes de Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hercquegies, Hacquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier et OEudeghien). - Erratum | Besluit van de Waalse Regering waarbij de intercommunale IEH als elektriciteitsdistributienetbeheerder aangewezen wordt voor het grondgebied van de gemeenten Celles , Elzele (uitsluitend de voormalige gemeenten Lahamaide, Wodecq) en Frasnes-lez-Anvaing (uitsluitend de voormalige gemeenten Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hercquegies, Hacquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier en OEudeghien). - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 21 JUIN 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon désignant | 21 JUNI 2007. - Besluit van de Waalse Regering waarbij de |
| l'intercommunale IEH en tant que gestionnaire de réseau de | intercommunale IEH als elektriciteitsdistributienetbeheerder |
| distribution d'électricité sur le territoire des communes de Celles | aangewezen wordt voor het grondgebied van de gemeenten Celles (voor de |
| (pour les anciennes communes de Molenbaix, Popuelles et Velaines), | voormalige gemeenten Molenbaix, Popuelles en Velaines), Elzele |
| Ellezelles (exclusivement les anciennes communes de Lahamaide, Wodecq) | (uitsluitend de voormalige gemeenten Lahamaide, Wodecq) en |
| et Frasnes-lez-Anvaing (exclusivement les anciennes communes de | Frasnes-lez-Anvaing (uitsluitend de voormalige gemeenten Buissenal, |
| Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hercquegies, | Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hercquegies, Hacquegnies, |
| Hacquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier et OEudeghien). - Erratum | Montroeul-au-Bois, Moustier en OEudeghien). - Erratum |
| L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon susmentionné, publié | Artikel 1 van bovenbedoeld besluit van de Waalse Regering, |
| dans le Moniteur belge du 20 juillet 2007, à la page 39205 doit se | bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 20 juli 2007 op blz. |
| lire comme suit : | 39205, dient te worden gelezen als volgt : |
| « Article 1er.L'intercommunale mixte IEH, située à l'hôtel de ville |
« Artikel 1.De gemengde intercommunale IEH, gevestigd hôtel de ville |
| de Charleroi est désignée en tant que gestionnaire de réseau de | de Charleroi, wordt vanaf de datum van inwerkingtreding van dit |
| distribution d'électricité à dater de l'entrée en vigueur du présent | |
| arrêté jusqu'au 31 décembre 2010 pour les communes de Celles (pour les | besluit tot 31 december 2010 als elektriciteitsdistributienetbeheerder |
| aangewezen voor de gemeenten Celles (voor de voormalige gemeenten | |
| anciennes communes de Molenbaix, Popuelles et Velaines), Ellezelles | Molenbaix, Popuelles en Velaines), Elzele (uitsluitend de voormalige |
| (exclusivement les anciennes communes de Lahamaide, Wodecq) et | gemeenten Lahamaide, Wodecq) en Frasnes-lez-Anvaing (uitsluitend de |
| Frasnes-lez-Anvaing (exclusivement les anciennes communes de | |
| Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hacquegnies, | voormalige gemeenten Buissenal, Cordes, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, |
| Hercquegies, Montroeul-au-Bois, Moustier et OEudeghien). ». | Hercquegies, Hacquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier en OEudeghien). |
| » | |