← Retour vers "Loi portant des dispositions diverses en matière de santé . - Erratum "
| Loi portant des dispositions diverses en matière de santé . - Erratum | Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid . - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 19 MARS 2013. - Loi portant des dispositions diverses en matière de | 19 MAART 2013. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid |
| santé (I). - Erratum | (I). - Erratum |
| Dans le Moniteur belge n° 98 du 29 mars 2013, page 20194, la phrase | In het Belgisch Staatsblad nr. 98 van 29 maart 2013, bladzijde 20194, |
| introductive de l'article 54 de la loi du 19 mars 2013 doit se lire | dient de inleidende zin van artikel 54 van de wet van 19 maart 2013 te |
| " Art. 54.L'article 2bis de la loi du 15 janvier 1990 relative à |
worden gelezen als " Art. 54.Artikel 2bis van de wet van 15 januari |
| l'institution et à l'organisation d'une Banque-Carrefour de la | 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de |
| Sécurité sociale est complété comme suit :" au lieu de " Art. 54.Dans |
Sociale Zekerheid wordt aangevuld met wat volgt :" in plaats van als |
| la même loi l'article 2bis est complété comme suit :". | " Art. 54.In dezelfde wet wordt artikel 2bis aangevuld met wat volgt |
| :". | |