Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 19/07/2012
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 octobre 2009 relatif à certaines antennes émettrices d'ondes électromagnétiques, l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 1999 fixant la liste des installations de classe IB, II et III en exécution de l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, et l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 mai 2009 déterminant la composition du dossier de demande de certificat et de permis d'environnement. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 octobre 2009 relatif à certaines antennes émettrices d'ondes électromagnétiques, l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 1999 fixant la liste des installations de classe IB, II et III en exécution de l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, et l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 mai 2009 déterminant la composition du dossier de demande de certificat et de permis d'environnement. - Erratum Ontwerp van besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 oktober 2009 betreffende bepaalde antennes die elektromagnetische golven uitzenden, het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 maart 1999 tot vaststelling van de lijst van ingedeelde inrichtingen van klasse 1B, II en III in uitvoering van artikel 4 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen, en het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 mei 2009 tot vaststelling van de samenstelling van het dossier voor de aanvraag van een milieuattest en -vergunning. - Erratum
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
19 JUILLET 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 19 JULI 2012. - Ontwerp van besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse
Bruxelles-Capitale du 30 octobre 2009 relatif à certaines antennes Hoofdstedelijke Regering van 30 oktober 2009 betreffende bepaalde
émettrices d'ondes électromagnétiques, l'arrêté du Gouvernement de la antennes die elektromagnetische golven uitzenden, het besluit van de
Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 1999 fixant la liste des Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 maart 1999 tot vaststelling
installations de classe IB, II et III en exécution de l'article 4 de van de lijst van ingedeelde inrichtingen van klasse 1B, II en III in
l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, et uitvoering van artikel 4 van de ordonnantie van 5 juni 1997
l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 mai betreffende de milieuvergunningen, en het besluit van de Brusselse
2009 déterminant la composition du dossier de demande de certificat et Hoofdstedelijke Regering van 28 mei 2009 tot vaststelling van de
de permis d'environnement. - Erratum Au Moniteur belge du 28 août 2012, page 51137, article 7, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes dans la version néerlandaise du texte : Les mots « afkorting "C" » sont remplacés par les mots « afkorting "IC" ». Au nom du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : La Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau de la Région de Bruxelles-Capitale, samenstelling van het dossier voor de aanvraag van een milieuattest en -vergunning. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 28 augustus 2012 dienen op bladzijde 51137, artikel 7, de volgende verbeteringen in de Nederlandstalige versie van de tekst te worden aangebracht : De woorden « afkorting "C" » worden vervangen door de woorden « afkorting "IC" ». Namens de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De minister van Leefmilieu, Energie en Waterbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
Mme E. HUYTEBROECK Mevr. E. HUYTEBROECK
^