Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 19/12/2001
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles, en ce qui concerne la formation complémentaire des coordinateurs en matière de sécurité et de santé. - Erratum "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles, en ce qui concerne la formation complémentaire des coordinateurs en matière de sécurité et de santé. - Erratum Koninklijk besluit tot wijziging, wat de aanvullende vorming van de coördinatoren inzake veiligheid en gezondheid betreft, van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen. - Erratum
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL 19 DECEMBRE 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles, en ce qui concerne la formation complémentaire des coordinateurs en matière de sécurité et de santé. - Erratum MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID 19 DECEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging, wat de aanvullende vorming van de coördinatoren inzake veiligheid en gezondheid betreft, van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen. - Erratum
Dans le Moniteur belge, première édition, n° 26 du 30 janvier 2002, à In het Belgisch Staatsblad, eerste editie, nr. 26 van 30 januari 2002,
la page 3026, les mots « Ce texte annule et remplace celui paru au moeten op de bladzijde 3026 de woorden « Deze tekst vernietigt en
vervangt degene die verschenen is in het Belgisch Staatsblad, tweede
Moniteur belge, deuxième édition, n° 21 du 23 janvier 2002, les pages editie, nr. 21 van 23 januari 2002, op de bladzijden 2286 tot en met
2286 à 2296. » doivent être lus comme suit : 2296. » gelezen worden als volgt :
« Le texte de l'arrêté royal du 19 décembre 2001 modifiant l'arrêté « De tekst van het koninklijk besluit van 19 december 2001 tot
royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou wijziging, wat de aanvullende vorming van de coördinatoren inzake
mobiles, en ce qui concerne la formation complémentaire des veiligheid en gezondheid betreft, van het koninklijk besluit van 25
coordinateurs en matière de sécurité et de santé, publié au Moniteur januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen,
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad, tweede editie, nr. 21 van 23
belge, deuxième édition, n° 21 du 23 janvier 2002, pages 2286 à 2296, januari 2002, op de bladzijden 2286 tot en met 2296, moet gelezen
doit être lu comme suit : » . worden als volgt : ».
^