← Retour vers "Arrêté ministériel instituant une Chambre de recours auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. - Errata "
| Arrêté ministériel instituant une Chambre de recours auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. - Errata | Ministerieel besluit tot instelling van een Raad van beroep bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden. - Errata |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER |
| 19 AVRIL 1999. - Arrêté ministériel instituant une Chambre de recours | 19 APRIL 1999. - Ministerieel besluit tot instelling van een Raad van |
| auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et | beroep bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en |
| culturelles. - Errata | culturele aangelegenheden. - Errata |
| Au Moniteur belge n° 106 du 2 juin 1999 : | In het Belgisch Staatsblad nr. 106 van 2 juni 1999 : |
| page 19984, article 2, § 2, première ligne, il faut remplacer dans le | blz. 19984, artikel 2, § 2, eerste lijn, dient in de Nederlandse tekst |
| texte néerlandais le mot « op » par le mot « om »; | het woord « op » door het woord « om » te worden vervangen; |
| page 19985, article 5, troisième ligne, il faut ajouter dans le texte | blz. 19985, artikel 5, derde lijn, dienen in de Nederlands tekst na |
| néerlandais après le mot « adjunct-adviseur » les mots « en door Mej. | het woord « adjunct-adviseur » de woorden « en door Mej. Janssen, |
| Janssen, Colette, adjunct-adviseur ». | Colette, adjunct-adviseur » te worden toegevoegd. |