← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant les redevances à percevoir en contrepartie des prestations effectuées pour des missions de prévention par le Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant les redevances à percevoir en contrepartie des prestations effectuées pour des missions de prévention par le Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale. - Erratum | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vastdtelling van de retributies verschuldigd aan de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp voor de verrichte opdrachten van brandpreventie. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 18 DECEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 18 DECEMBER 2003. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale fixant les redevances à percevoir en contrepartie | |
| des prestations effectuées pour des missions de prévention par le | tot vastdtelling van de retributies verschuldigd aan de Brusselse |
| Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de | Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp voor |
| Bruxelles-Capitale. - Erratum | de verrichte opdrachten van brandpreventie. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 12 janvier 2004, p. 1449 : | In het Belgische Staatsblad van 12 januari 2004, bl. 1449 : |
| Lire : | Lees : |
| « Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale | « De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| chargé des Travaux Publics, du Transport, de la Lutte contre | bevoegd voor Openbare Werken, Vervoer, |
| l'Incendie et l'Aide médicale urgente, | Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, |
| J. CHABERT » | J. CHABERT » |
| Au lieu de : | In plaats van : |
| « Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale | « De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| chargé des Finances, du Budget, | belast met Financiën, Begroting, |
| de la Fonction publique et des Relations extérieures, | Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen, |
| J. CHABERT » | J. CHABERT » |