← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand ajustant la réglementation relative à l'intégration professionnelle des personnes handicapées dans le domaine politique « Emploi et Economie sociale ». - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement flamand ajustant la réglementation relative à l'intégration professionnelle des personnes handicapées dans le domaine politique « Emploi et Economie sociale ». - Erratum | Besluit van de Vlaamse Regering tot aanpassing van de regelgeving met betrekking tot de integratie op de arbeidsmarkt van personen met een handicap binnen het beleidsdomein « Werk en Sociale Economie ». - Erratum |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 17 NOVEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand ajustant la | 17 NOVEMBER 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot aanpassing van |
| réglementation relative à l'intégration professionnelle des personnes | de regelgeving met betrekking tot de integratie op de arbeidsmarkt van |
| handicapées dans le domaine politique « Emploi et Economie sociale ». | personen met een handicap binnen het beleidsdomein « Werk en Sociale |
| - Erratum | Economie ». - Erratum |
| Moniteur belge du 25 janvier 2007, Ed. 2, p. 3999 (texte néerlandais) | Belgisch Staatsblad van 25 januari 2007, Ed. 2, blz. 3999 (Nederlandse |
| et p. 4008 (traduction française). | tekst) en blz. 4008 (Franse tekst). |
| Dans l'arrêté du Gouvernement flamand susmentionné il y a lieu de lire | In het bovengenoemde besluit van de Vlaamse Regering moet op het einde |
| à la fin de l'article 85, § 4 (texte néerlandais) : « ..., | van artikel 85, § 4, Nederlandse tekst, gelezen worden : « ..., |
| overeenkomstig de bepalingen van het decreet van 30 april 2004. » au | overeenkomstig de bepalingen van het decreet van 30 april 2004. » in |
| lieu de « ..., overeenkomstig de bepalingen van het decreet van 30 | plaats van « ..., overeenkomstig de bepalingen van het decreet van 30 |
| april 1994. » | april 1994. » |
| Dans la traduction française il faut lire : « ..., conformément aux | In de Franse tekst dient men te lezen : « ..., conformément aux |
| dispositions du décret du 30 avril 2004. » au lieu de « ..., | dispositions du décret du 30 avril 2004. » in plaats van : « ..., |
| conformément aux dispositions du décret du 30 avril 1994. » | conformément aux dispositions du décret du 30 avril 1994. » |