← Retour vers "Arrêté royal relatif à la contribution de la Belgique à la septième reconstitution des ressources du Fonds asiatique de Développement. - Erratum "
| Arrêté royal relatif à la contribution de la Belgique à la septième reconstitution des ressources du Fonds asiatique de Développement. - Erratum | Koninklijk besluit betreffende de bijdrage van België aan de zevende wedersamenstelling van de werkmiddelen van het Aziatisch Ontwikkelingsfonds. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA | MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ET MINISTERE DES FINANCES | INTERNATIONALE ONTWIKKELINGSSAMENWERKING EN MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| 17 FEVRIER 2002. - Arrêté royal relatif à la contribution de la | 17 FEBRUARI 2002. - Koninklijk besluit betreffende de bijdrage van |
| Belgique à la septième reconstitution des ressources du Fonds | België aan de zevende wedersamenstelling van de werkmiddelen van het |
| asiatique de Développement. - Erratum | Aziatisch Ontwikkelingsfonds. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 27 février 2002, première édition, page 7493, | In het Belgisch Staatsblad van 27 februari 2002, eerste uitgave, |
| avant le titre de l'arrêté précité, il y a lieu de lire : | bladzijde 7493, vóór de titel van het voormelde besluit, dient gelezen te worden : |
| « Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la | « Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la |
| Coopération internationale et Ministère des Finances » au lieu de | Coopération au développement et Ministère des Finances », in plaats |
| Ministère de l'Intérieur et Ministère des Finances » dans le texte | van « Ministère de l'Intérieur et Ministère des Finances » in de |
| français. | Franse tekst; |
| « Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en | « Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en |
| Internationale Ontwikkelingssamenwerking en Ministerie van Financiën » | Internationale Ontwikkelingssamenwerking en Ministerie van Financiën » |
| au lieu de « Ministerie van Binnenlandse Zaken en Ministerie van | in plaats van « Ministerie van Binnenlandse Zaken en Ministerie van |
| Financiën » dans le texte néerlandais. | Financiën » in de Nederlandse tekst. |