← Retour vers "Arrêté ministériel déterminant le modèle et l'usage du carnet de reçus et du livre journal à utiliser par les personnes qui exercent une profession libérale, une charge ou un office, à l'exception de celles qui effectuent exclusivement des opérations exemptées de la taxe sur la valeur ajoutée conformément à l'article 44 du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et pour lesquelles des arrêtés spécifiques n'ont pas été pris en exécution des articles 320 et 321 du Code des impôts sur les revenus 1992. - Erratum "
| Arrêté ministériel déterminant le modèle et l'usage du carnet de reçus et du livre journal à utiliser par les personnes qui exercent une profession libérale, une charge ou un office, à l'exception de celles qui effectuent exclusivement des opérations exemptées de la taxe sur la valeur ajoutée conformément à l'article 44 du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et pour lesquelles des arrêtés spécifiques n'ont pas été pris en exécution des articles 320 et 321 du Code des impôts sur les revenus 1992. - Erratum | Ministerieel besluit tot vastlegging van het model van het ontvangstbewijsboekje en het dagboek te gebruiken door personen die een vrij beroep, een ambt of een post uitoefenen, die uitsluitend overeenkomstig artikel 44 van het wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde vrijgestelde handelingen verrichten en voor wie geen specifieke besluiten werden getroffen ter uitvoering van de artikelen 320 en 321 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| 17 DECEMBRE 1998. - Arrêté ministériel déterminant le modèle et | 17 DECEMBER 1998. - Ministerieel besluit tot vastlegging van het model |
| l'usage du carnet de reçus et du livre journal à utiliser par les | van het ontvangstbewijsboekje en het dagboek te gebruiken door |
| personnes qui exercent une profession libérale, une charge ou un | personen die een vrij beroep, een ambt of een post uitoefenen, die |
| office, à l'exception de celles qui effectuent exclusivement des | |
| opérations exemptées de la taxe sur la valeur ajoutée conformément à | |
| l'article 44 du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et pour | uitsluitend overeenkomstig artikel 44 van het wetboek van de belasting |
| lesquelles des arrêtés spécifiques n'ont pas été pris en exécution des | over de toegevoegde waarde vrijgestelde handelingen verrichten en voor |
| wie geen specifieke besluiten werden getroffen ter uitvoering van de | |
| articles 320 et 321 du Code des impôts sur les revenus 1992. - Erratum | artikelen 320 en 321 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 30 décembre 1998, première édition, à la page | Op blz. 41567 van het Belgisch Staatsblad van 30 december 1998, eerste |
| uitgave, moet de nummering van de kolommen 4, 5, 6 en 7 worden gelezen | |
| 41571, il faut lire dans la numérotation des colonnes "3, 4, 5 et 6" | als 3, 4, 5 en 6. In de verwijzing (1) op diezelfde bladzijde moeten |
| au lieu de "4, 5, 6 et 7". A la même page il y a lieu de lire dans le | |
| renvoi (1) "aux colonnes 3 et 4" au lieu de "aux colonnes 4 et 5". | de woorden "de kolommen 4 en 5" worden gelezen als de "kolommen 3 en |
| 4". | |