Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 16/10/1997
← Retour vers "Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents du Fonds national de retraite des ouvriers mineurs. - Errata "
Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents du Fonds national de retraite des ouvriers mineurs. - Errata Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het Nationaal Pensioenfonds voor mijnwerkers titularis kunnen zijn. - Errata
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU
16 OCTOBRE 1997. Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des 16 OKTOBER 1997. Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische
grades que peuvent porter les agents du Fonds national de retraite des indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het Nationaal
ouvriers mineurs. - Errata Pensioenfonds voor mijnwerkers titularis kunnen zijn. - Errata
Au Moniteur belge du 17 décembre 1997, p. 34026 : In het Belgisch Staatsblad van 17 december 1997, blz. 34026 :
Dans l'arrêté royal du 16 octobre 1997 relatif au classement In het koninklijk besluit van 16 oktober 1997 betreffende de
hiérarchique des grades que peuvent porter les agents du Fonds hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het
national de retraite des ouvriers mineurs, sont apportées les Nationaal Pensioenfonds voor mijnwerkers titularis kunnen zijn, worden
corrections suivantes : de volgende verbeteringen aangebracht :
1° dans le titre français de l'annexe 3, le mot « particuliers » doit 1° in de Franse titel van bijlage 3, moet het woord « particuliers »
être inséré entre les mots « Hiérarchie des grades » et « à partir du worden ingevoegd tussen de woorden « Hiérarchie des grades » en « à
1er janvier 1994 »; partir du 1er janvier 1994 »;
2° dans le titre français de l'annexe 4, le mot « particuliers » doit 2° in de Franse titel van bijlage 4, moet het woord « particuliers »
être inséré entre les mots « Hiérarchie des grades » et « à partir du worden ingevoegd tussen de woorden « Hiérarchie des grades » en « à
»; partir du »;
3° dans le titre français de l'annexe 4, les mots « 1er janvier 1994 » 3° in de Nederlandse titel van bijlage 4, moeten de woorden « 1 januari 1994 » worden geschrapt.
doivent être supprimés.
^