Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 16/06/2016
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi. - Erratum Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid. - Erratum
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 16 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi. - Erratum BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 16 JUNI 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid. - Erratum
Au Moniteur belge du 07.07.2016, pages 42641-42643, [2016/31473], la In het Belgisch Staatsblad van 07.07.2016, pagina 42641-42643,
publication doit être considérer comme nulle. [2016/31473], dient de publicatie als nietig beschouwd te worden.
Au Moniteur belge du 29 juin 2016, p. 39588-39589, il y a lieu de In het Belgisch Staatsblad van 29 juni 2016, op blz. 39588-39589,
remplacer le texte par le texte joint : dient de tekst te worden vervangen door de volgende tekst :
16 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 16 JUNI 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van
suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 14 juillet 2011 relative à la gestion mixte du Gelet op de ordonnantie van 14 juli 2011 betreffende het gemeengd
marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale; beheer van de arbeidsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12
juillet 2012 portant exécution de l'ordonnance du 14 juillet 2011 juli 2012 houdende uitvoering van de ordonnantie van 14 juli 2011
relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de betreffende het gemengd beheer van de arbeidsmarkt in het Brusselse
Bruxelles-Capitale; Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'arrêté du 27 avril 1995 portant l'introduction d'une Gelet op het besluit van 27 april 1995 houdende de invoering van een
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in adviesorganen
consultatifs et l'ordonnance du 5 juillet 2001 modifiant l'ordonnance en de ordonantie van 5 juli 2011 tot wijziging van de ordonnantie van
du 27 avril 1995; 27 april 1995;
Considérant les courriers de présentation des candidatures adressés Overwegende de voordrachtsbrieven verzonden door de betrokken
par les organisations concernées; organisaties;
Sur la proposition du Ministre chargé de l'Emploi ; Op voordracht van de minister belast met Tewerkstelling;
Après délibération, Na beraadslaging,

Article 1er.Sont désignés membres de la plate-forme de concertation

Artikel 1.Worden aangewezen als leden van het Overlegplatform voor de

en matière d'emploi : Werkgelegenheid:
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant d'Actiris - als vast en plaatsvervangend lid dat de Brusselse Gewestelijke
: Dienst voor Arbeidsbemiddeling vertegenwoordigt:
Vast Vast
Plaatsvervangend Plaatsvervangend
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Gregor CHAPELLE Gregor CHAPELLE
Dries VANGENECHTEN Dries VANGENECHTEN
Gregor CHAPELLE Gregor CHAPELLE
Dries VANGENECHTEN Dries VANGENECHTEN
Caroline MANCEL Caroline MANCEL
Nathalie DESCHEEMAEKER Nathalie DESCHEEMAEKER
Caroline MANCEL Caroline MANCEL
Nathalie DESCHEEMAEKER Nathalie DESCHEEMAEKER
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant - als vast en plaatsvervangend lid dat het Bestuur Economie en
l'Administration de l'Economie et de l'Emploi du Ministère de la Werkgelegenheid van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk
Région de Bruxelles-Capitale : Gewest vertegenwoordigt
Vast Vast
Plaatsvervangend Plaatsvervangend
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Annick STEENS Annick STEENS
Geneviève MEUNIER Geneviève MEUNIER
Annick STEENS Annick STEENS
Geneviève MEUNIER Geneviève MEUNIER
Olivier MEERT Olivier MEERT
Stefaan DE ROUCK Stefaan DE ROUCK
Olivier MEERT Olivier MEERT
Stefaan DE ROUCK Stefaan DE ROUCK
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve van de
agences d'emploi privées : privé-tewerkstellingsagentschappen:
Vaste Vaste
Plaatsvervangende Plaatsvervangende
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Arnaud LE GRELLE Arnaud LE GRELLE
Eric GALAND Eric GALAND
Arnaud LE GRELLE Arnaud LE GRELLE
Eric GALAND Eric GALAND
Andreas VEROUGSTRAETE Andreas VEROUGSTRAETE
Ann CATTELAIN Ann CATTELAIN
Andreas VEROUGSTRAETE Andreas VEROUGSTRAETE
Ann CATTELAIN Ann CATTELAIN
- en tant que représentants des autres opérateurs d'emploi - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve van de
conventionnés avec ACTIRIS : andere tewerkstellingsoperatoren, onder een overeenkomst vallend met ACTIRIS ;
Vaste Vaste
Plaatsvervangende Plaatsvervangende
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Tatiana VIAL GRÖSSER Tatiana VIAL GRÖSSER
Patrick STELANDRE Patrick STELANDRE
Tatiana VIAL GRÖSSER Tatiana VIAL GRÖSSER
Patrick STELANDRE Patrick STELANDRE
Luc PILOY Luc PILOY
Michèle HUBIN Michèle HUBIN
Luc PILOY Luc PILOY
Michèle HUBIN Michèle HUBIN
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve
organisations représentatives des employeurs siégeant au Conseil werkgeversorganisaties zetelend in de Economische en Sociale Raad voor
économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale : het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen:
Vaste Vaste
Plaatsvervangende Plaatsvervangende
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Jan DE BRABANTER Jan DE BRABANTER
Bouchra EL MKHOUST Bouchra EL MKHOUST
Jan DE BRABANTER Jan DE BRABANTER
Bouchra EL MKHOUST Bouchra EL MKHOUST
Olivier WILLOCX Olivier WILLOCX
Floriane de KERCHOVE Floriane de KERCHOVE
Olivier WILLOCX Olivier WILLOCX
Floriane de KERCHOVE Floriane de KERCHOVE
Laurent SCHILTZ Laurent SCHILTZ
Jean-Christophe VANDERHAEGEN Jean-Christophe VANDERHAEGEN
Laurent SCHILTZ Laurent SCHILTZ
Jean-Christophe VANDERHAEGEN Jean-Christophe VANDERHAEGEN
Pierre DEVLEESHOUWER Pierre DEVLEESHOUWER
Maarten GERARD Maarten GERARD
Pierre DEVLEESHOUWER Pierre DEVLEESHOUWER
Maarten GERARD Maarten GERARD
Pierre VAN SCHENDEL Pierre VAN SCHENDEL
Catherine BOULANGER Catherine BOULANGER
Pierre VAN SCHENDEL Pierre VAN SCHENDEL
Catherine BOULANGER Catherine BOULANGER
David PISCILLI David PISCILLI
Michel DEVRIESE Michel DEVRIESE
David PISCILLI David PISCILLI
Michel DEVRIESE Michel DEVRIESE
Anton VAN ASSCHE Anton VAN ASSCHE
Julien MEGANCK Julien MEGANCK
Anton VAN ASSCHE Anton VAN ASSCHE
Julien MEGANCK Julien MEGANCK
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve
organisations représentatives des travailleurs siégeant au Conseil werknemersorganisaties zetelend in de Economische en Sociale Raad voor
économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale : het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen :
Vaste Vaste
Plaatsvervangende Plaatsvervangende
Effectifs Effectifs
Suppléants Suppléants
Samuel DROOLANS Samuel DROOLANS
Vroni LEMEIRE Vroni LEMEIRE
Samuel DROOLANS Samuel DROOLANS
Vroni LEMEIRE Vroni LEMEIRE
Eric BUYSSENS Eric BUYSSENS
Samantha SMITH Samantha SMITH
Eric BUYSSENS Eric BUYSSENS
Samantha SMITH Samantha SMITH
Maria VERMIGLIO Maria VERMIGLIO
Philippe VAN MUYLDER Philippe VAN MUYLDER
Maria VERMIGLIO Maria VERMIGLIO
Philippe VAN MUYLDER Philippe VAN MUYLDER
Sara STEIMES Sara STEIMES
Nancy TAS Nancy TAS
Sara STEIMES Sara STEIMES
Nancy TAS Nancy TAS
Paul PALSTERMAN Paul PALSTERMAN
Rachida KAOUISS Rachida KAOUISS
Paul PALSTERMAN Paul PALSTERMAN
Rachida KAOUISS Rachida KAOUISS
Lazaros GOUILIOS Lazaros GOUILIOS
Rudy DE COSTER Rudy DE COSTER
Lazaros GOUILIOS Lazaros GOUILIOS
Rudy DE COSTER Rudy DE COSTER
Justine SCHOLIERS Justine SCHOLIERS
Philippe VANDENABEELE Philippe VANDENABEELE
Justine SCHOLIERS Justine SCHOLIERS
Philippe VANDENABEELE Philippe VANDENABEELE

Art. 2.Mme AMBOLDI Cristina, membre représentant le Ministre chargé

Art. 2.Mevr. AMBOLDI Cristina, lid dat de minister belast met

de l'Emploi, est désigné président de la plate-forme de concertation Tewerkstelling vertegenwoordigt, wordt aangewezen als voorzitter van
en matière d'emploi. het Overlegplatform van de sociale economie.

Art. 3.Mme VERHASSELT Christel, membre représentant le Gouvernement,

Art. 3.Mevr. VERHASSELT Christel, lid dat de Regering

est désigné vice-président de la plate-forme de concertation en vertegenwoordigt, wordt aangewezen als ondervoorzitter van het
matière d'emploi. Overlegplatform van de sociale economie.

Art. 4.Une copie du présent arrêté sera remise aux personnes visées

Art. 4.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving bezorgd

aux articles 1 à 3 inclus pour notification. aan de personen als bedoeld in de artikelen 1 tot en met 3.

Art. 5.L'arrêté du 12 novembre 2009 est abrogé.

Art. 5.Het besluit van 12 november 2009 wordt opgeheven.

Art. 6.Le présent arrêté produit ses effets au jour de sa publication.

Art. 6.Dit besluit heeft uitwerking vanaf de dag van zijn publicatie.

Art. 7.Le Ministre ayant l'Emploi dans ses attributions est chargé de

Art. 7.De Minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de

l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering:
Le Ministre-président de la Région de Bruxelles-Capitale De minister-president van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé De minister van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
de l'Emploi, belast met Tewerkstelling,
D. GOSUIN D. GOSUIN
^