← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 avril 1984 portant exécution des articles 42bis et 56, § 2 des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés. - Errata "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 avril 1984 portant exécution des articles 42bis et 56, § 2 des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés. - Errata | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 april 1984 tot uitvoering van de artikelen 42bis en 56, § 2, van de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders. - Errata |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 16 JUILLET 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 avril 1984 portant exécution des articles 42bis et 56, § 2 des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés. - Errata | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 16 JULI 2002. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 april 1984 tot uitvoering van de artikelen 42bis en 56, § 2, van de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders. - Errata |
| Moniteur belge du 31 juillet 2002 : | Belgisch Staatsblad van 31 juli 2002 : |
| - page 33 641, dans le texte néerlandais de l'article 2, il y a lieu | - pagina 33 641, in de Nederlandse tekst van artikel 2, leze men « |
| de lire « eerste lid, » au lieu de « 1° lid, »; | eerste lid, » in plaats van « 1° lid, »; |
| - page 33 641, dans le texte français de l'article 2, il y a lieu de | - pagina 33 641, in de Franse tekst van artikel 2, leze men « dans les |
| lire « dans les cas visés à l'article 1er, alinéa 1er, » au lieu de « | cas visés à l'article 1er, alinéa 1er, » in plaats van « dans les cas |
| dans les cas visés à l'alinéa 1er, ». | visés à l'alinéa 1er, ». |