← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 1997 précisant la description d'une association d'hôpitaux et des normes particulières qu'elle doit respecter. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 1997 précisant la description d'une association d'hôpitaux et des normes particulières qu'elle doit respecter. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 1997 houdende nadere omschrijving van de associatie van ziekenhuizen en van de bijzondere normen waaraan deze moet voldoen. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 15 MARS 2000. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 1997 précisant la description d'une association d'hôpitaux et des normes particulières qu'elle doit respecter. - Erratum Au Moniteur belge du 20 avril 2000, deuxième édition, p. 12676 : Dans la version française de l'article 6, § 1er, 3e alinéa, de | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 15 MAART 2000. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 1997 houdende nadere omschrijving van de associatie van ziekenhuizen en van de bijzondere normen waaraan deze moet voldoen. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 20 april 2000, tweede uitgave, blz. 12676 : In de Franstalige tekst van artikel 6, § 1, derde lid, van het |
| l'arrêté royal du 25 avril 1997 précisant la description d'une | koninklijk besluit van 25 april 1997 houdende nadere omschrijving van |
| association d'hôpitaux et des normes particulières qu'elle doit | de associatie van ziekenhuizen en van de bijzondere normen waaraan |
| deze moeten voldoen, gewijzigd bij artikel 1 van het koninklijk | |
| respecter, modifié par l'article 1er de l'arrêté royal du 15 mars | besluit van 15 maart 2000, worden tussen de woorden « programmation » |
| 2000, les mots « , pour chaque site séparément, », doivent être | en « un programme », de woorden « , pour chaque site séparément, » |
| insérés entre les mots « programmation » et « un programme ». | ingevoegd. |