← Retour vers "Arrêté royal relatif aux procédures en matière de mesures d'ordre, de sanctions et de traitement des plaintes des bénéficiaires de l'accueil. - Erratum "
| Arrêté royal relatif aux procédures en matière de mesures d'ordre, de sanctions et de traitement des plaintes des bénéficiaires de l'accueil. - Erratum | Koninklijk Besluit betreffende de procedures inzake ordemaatregelen, sancties en behandeling van klachten van de begunstigden van de opvang. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 15 MAI 2014. - Arrêté royal relatif aux procédures en matière de | 15 MEI 2014. - Koninklijk Besluit betreffende de procedures inzake |
| mesures d'ordre, de sanctions et de traitement des plaintes des | ordemaatregelen, sancties en behandeling van klachten van de |
| bénéficiaires de l'accueil. - Erratum | begunstigden van de opvang. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 25 juillet 2014, page 55793, il faut apporter la | In het Belgisch Staatsblad van 25 juli 2014, pagina 55793, moet de |
| correction suivante : | volgende correctie aangebracht worden : |
| Article 6, alinéa 2, dans le texte néerlandais, il faut lire : "De | Artikel 6, alinea 2, in de Nederlandse tekst, moet worden gelezen "De |
| beslissing die een ordemaatregel oplegt wordt opgenomen in het sociaal | beslissing die een ordemaatregel oplegt wordt opgenomen in het sociaal |
| dossier van de betrokken persoon." au lieu de "De beslissing die een | dossier van de betrokken persoon." in plaats van "De beslissing die |
| ordemaatregel oplegt wordt niet opgenomen in het sociaal dossier van | een ordemaatregel oplegt wordt niet opgenomen in het sociaal dossier |
| de betrokken persoon". | van de betrokken persoon". |