← Retour vers "Loi modifiant la loi du 9 décembre 2004 sur l'entraide judiciaire internationale en matière pénale et modifiant l'article 90ter du Code d'instruction criminelle. - Erratum "
| Loi modifiant la loi du 9 décembre 2004 sur l'entraide judiciaire internationale en matière pénale et modifiant l'article 90ter du Code d'instruction criminelle. - Erratum | Wet tot wijziging van de wet van 9 december 2004 betreffende de wederzijdse internationale rechtshulp in strafzaken en tot wijziging van artikel 90ter van het Wetboek van strafvordering en tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 15 MAI 2014. - Loi modifiant la loi du 9 décembre 2004 sur l'entraide judiciaire internationale en matière pénale et modifiant l'article 90ter du Code d'instruction criminelle. - Erratum | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 15 MEI 2014. - Wet tot wijziging van de wet van 9 december 2004 betreffende de wederzijdse internationale rechtshulp in strafzaken en tot wijziging van artikel 90ter van het Wetboek van strafvordering en tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt. - Erratum |
| Au Moniteur belge, n° 218, du 7 août 2014, page 57496, à la titre en | In het Belgisch Staatsblad, nr. 218, van 7 augustus 2014, bladzijde |
| français, il y a lieu d'apporter la correction suivante : | 57496, moet in de Franstalige titel de volgende wijziging worden aangebracht : |
| Dans la version française du titre les mots : "et modifiant la Loi du | In de Franstalige versie van de titel dienen de woorden : "et |
| 5 août 1992 sur la fonction de police" doivent être ajoutés. | modifiant la Loi du 5 août 1992 sur la fonction de police" toegevoegd |
| te worden. |