Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 15/05/2009
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant coordination de la législation décrétale relative à l'aménagement du territoire. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement flamand portant coordination de la législation décrétale relative à l'aménagement du territoire. - Erratum Besluit van de Vlaamse Regering houdende coördinatie van de decreetgeving op de ruimtelijke ordening. - Erratum
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
15 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand portant coordination de la législation décrétale relative à l'aménagement du territoire. - Erratum L'arrêté susmentionné a été publié au Moniteur belge du 20 août 2009, 2e édition. Une erreur s'est glissée dans la traduction française de l'arrêté : dans l'Art. 2.6.5. 2°, de la version néerlandaise correcte, les mots « minder dan vijfentwintig procent » ont été incorrectement traduits par 15 MEI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende coördinatie van de decreetgeving op de ruimtelijke ordening. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 20 augustus 2009, 2e editie, werd bovengenoemd besluit gepubliceerd. In de Franse vertaling van het besluit staat een fout : in Art. 2.6.5. 2° staat ten onrechte « moins de deux pour cent » terwijl in de Nederlandse, correcte tekst, sprake is van « minder dan vijfentwintig
les mots « moins de deux pour cent ». procent ».
^