← Retour vers "Décret contenant le budget des recettes de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2012. - Erratum "
| Décret contenant le budget des recettes de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2012. - Erratum | Decreet houdende de algemene ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2012. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 15 DECEMBRE 2011. - Décret contenant le budget des recettes de la | 15 DECEMBER 2011. - Decreet houdende de algemene ontvangstenbegroting |
| Région wallonne pour l'année budgétaire 2012. - Erratum | van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2012. - Erratum |
| In bovenbedoeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van | |
| Dans le décret susmentionné, publié dans le Moniteur belge du 29 | 29 december 2011, op blz. 81165, dient de tekst van artikel 11, § 2, |
| décembre 2011, à la page 81165, le texte de l'article 11, § 2, qui | |
| vise l'article 4, § 1er, 1), doit être lu de la manière suivante : | die artikel 4, § 1, 1), beoogt, als volgt te worden gelezen : |
| « 1) pour les automates visés à l'article 2, a), b) et c) : 3.500 | « 1) voor de automaten bedoeld in artikel 2, a), b) en c) : 3.500 euro |
| euros par automate; ». | per automaat; ». |