← Retour vers "Arrêté royal désignant les membres du Comité socio-économique national pour la Distribution. - Erratum "
Arrêté royal désignant les membres du Comité socio-économique national pour la Distribution. - Erratum | Koninklijk besluit tot aanduiding van de leden van het Nationaal Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
14 MARS 2005. - Arrêté royal désignant les membres du Comité | 14 MAART 2005. - Koninklijk besluit tot aanduiding van de leden van |
socio-économique national pour la Distribution. - Erratum | het Nationaal Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie. - Erratum |
Au Moniteur belge du 16 mars 2005, Ed. 2, p. 11125 e.s. : | In het Belgisch Staatsblad van 16 maart 2005, Ed. 2, blz. 11125 e.v. : |
Dans le préambule de l'arrêté royal du 14 mars 2005 désignant les | In de aanhef van het koninklijk besluit van 14 maart 2005 tot |
membres du Comité socio-économique national pour la distribution les | aanduiding van de leden van het Nationaal Sociaal-Economisch Comité |
mots « du Ministre de la Mobilité » et « de la Ministre de l'Emploi » | voor de Distributie dienen de woorden « de Minister van Mobiliteit » |
doivent respectivement être remplacés par les mots « de Notre Ministre | en « de Minister van Werk » respectievelijk te worden vervangen door « |
de la Mobilité » et « de Notre Ministre de l'Emploi ». | Onze Minister van Mobiliteit » en « Onze Minister van Werk ». |
Dans l'article 3 du même arrêté les mots « entre en vigueur » doivent | In artikel 3 van hetzelfde besluit dienen de woorden « treedt in |
être remplacés par les mots « produit ses effets ». | werking op » te worden vervangen door de woorden « heeft uitwerking |
met ingang van ». | |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
La Ministre des Classes moyennes, | De Minister van Middenstand, |
Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |