← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du Conseil de la Consommation. - Errata "
| Arrêté ministériel portant nomination des membres du Conseil de la Consommation. - Errata | Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Raad voor het Verbruik. - Errata |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 14 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel portant nomination des membres | 14 JULI 2014. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de |
| du Conseil de la Consommation. - Errata | Raad voor het Verbruik. - Errata |
| Au Moniteur belge du 4 août 2014, acte n° 2014/11475, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad van 4 augustus 2014, akte nr. 2014/11475, |
| d'apporter les corrections suivantes : | moeten de volgende correcties worden aangebracht : |
| 1) à la page 56971, art. 2, 1°, 12e tiret, dans le texte néerlandais, | 1) op blz. 56971, art. 2, 1°, 12de streep, in de Nederlandse tekst, |
| il faut lire : | moet gelezen worden : |
| VAN HEE, Ronny (Landsbond van Liberale Mutualiteiten) au lieu de | VAN HEE, Ronny (Landsbond van Liberale Mutualiteiten) in plaats van |
| (Landsbond der Christelijke Mutualiteiten); | (Landsbond der Christelijke Mutualiteiten); |
| 2) à la page 56971, art. 2, 4°, 2e tiret, dans le texte français, il | 2) op blz. 56971, art. 2, 4°, 2de streep, in de Franse tekst, moet |
| faut lire : | gelezen worden : |
| NEIJTS, Iris (Syndicat Neutre pour Indépendants) au lieu de (Syndicat | NEIJTS, Iris (Syndicat Neutre pour Indépendants) in plaats van |
| National des Indépendants); | (Syndicat National des Indépendants); |
| 3) à la page 56971, art. 2, 4°, 2e tiret, dans le texte néerlandais, | 3) op blz. 56971, art. 2, 4°, 2de streep, in de Nederlandse tekst, |
| il faut lire : | moet gelezen worden : |
| NEIJTS, Iris (Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen) au lieu de | NEIJTS, Iris (Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen) in plaats van |
| (Nationaal Syndicaat voor Zelfstandigen). | (Nationaal Syndicaat voor Zelfstandigen). |