← Retour vers "Arrêté royal relatif à la sécurité dans les chemins de fer. - Erratum "
| Arrêté royal relatif à la sécurité dans les chemins de fer. - Erratum | Koninklijk besluit betreffende de veiligheid bij de spoorwegen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 13 SEPTEMBRE 2004. - Arrêté royal relatif à la sécurité dans les | 13 SEPTEMBER 2004. - Koninklijk besluit betreffende de veiligheid bij |
| chemins de fer. - Erratum | de spoorwegen. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 333 du 16 septembre 2004, deuxième édition, page | In het Belgisch Staatsblad nr. 333 van 16 september 2004, tweede |
| 67826, acte n° 2004/14191, il faut lire la têtière comme ci-dessus. | uitgave, bl. 67826, akte nr. 2004/14191, moet de hoofding gelezen |
| worden zoals hierboven. | |
| - page 67827, sous rubrique 2, il faut ajouter : « de heer De Kerf, | - blz. 67827, onder rubriek 2, moet bijgevoegd worden : « de heer De |
| Werner, gespecialiseerd veiligheidsbediende met werkzetel te | Kerf, Werner, gespecialiseerd veiligheidsbediende met werkzetel te |
| Antwerpen-Centraal; »; | Antwerpen-Centraal; »; |
| - page 67828, après « de heer Duyck, Dirk », il faut lire : « | - blz. 67828, bij de heer Duyck, Dirk, moet gelezen worden : « |
| gespecialiseerd veiligheidsbediende... »; | gespecialiseerd veiligheidsbediende... »; |
| - page 67829, sous rubrique 2, après M. Claus, Paul, il faut lire : « | - blz. 67829, onder rubriek 2, bij « M. Claus, Paul », moet gelezen |
| chef de sécurité adjoint... »; | worden : « chef de sécurité adjoint... »; |
| - page 67829, sous rubrique 2, il faut ajouter : « M. De Kerf, Werner, | - blz. 67829, onder rubriek 2, moet bijgevoegd worden : « M. De Kerf, |
| agent de sécurité spécialisé, ayant son siège de travail à | Werner, agent de sécurité spécialisé, ayant son siège de travail à |
| Anvers-Central; ». | Anvers-Central; ». |