Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 13/06/2002
← Retour vers "Ordonnance modifiant les articles 98 et 100 du Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus. - Erratum "
Ordonnance modifiant les articles 98 et 100 du Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus. - Erratum Ordonnantie tot wijziging van de artikelen 98 en 100 van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen. - Erratum
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
13 JUIN 2002. - Ordonnance modifiant les articles 98 et 100 du Code 13 JUNI 2002. - Ordonnantie tot wijziging van de artikelen 98 en 100
des taxes assimilées aux impôts sur les revenus. - Erratum van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen. - Erratum
Au Moniteur belge du 27 août 2002, p. 37449 : In de Belgisch Staatsblad van 27 augustus 2002, blz. 37449 :
Article 5, § 2 : lire « § 2. De belasting is niet verschuldigd voor Artikel 5, § 2 : « § 2. De belasting is niet verschuldigd voor een in
een in artikel 94, 1°, bedoeld voertuig of een in artikel 94, 2°, artikel 94, 1°, bedoeld voertuig of een in artikel 94, 2°, bedoeld
bedoeld luchtvaartuig dat wordt ingeschreven of voor een in artikel luchtvaartuig dat wordt ingeschreven of voor een in artikel 94, 3°,
94, 3°, bedoelde boot waarvoor een vlaggebrief wordt uitgereikt naar bedoelde boot waarvoor een vlaggebrief wordt uitgereikt naar
aanleiding van een overdracht tussen de echtgenoten of een overdracht aanleiding van een overdracht tussen de echtgenoten of een overdracht
tussen uit de echt gescheiden personen ingevolge de echtscheiding, op tussen uit de echt gescheiden personen ingevolge de echtscheiding, op
voorwaarde dat de overdrager voor ditzelfde voertuig, luchtvaartuig of voorwaarde dat de overdrager voor ditzelfde voertuig, luchtvaartuig of
boot reeds de belasting heeft betaald. » au lieu de « § 2. De boot reeds de belasting heeft betaald. » in plaats van « § 2. De
belasting is niet verschuldigd voor een in artikel 94, 1°, bedoeld belasting is niet verschuldigd voor een in artikel 94, 1°, bedoeld
voertuig of een in artikel 94, 2°, bedoeld luchtvaartuig dat wordt voertuig of een in artikel 94, 2°, bedoeld luchtvaartuig dat wordt
ingeschreven of voor een in artikel 94, 3°, bedoelde boot waarvoor een ingeschreven of voor een in artikel 94, 3°, bedoelde boot waarvoor een
vlaggebrief wordt uitgereikt naar aanleiding van een overdracht tussen vlaggebrief wordt uitgereikt naar aanleiding van een overdracht tussen
uit de echt gescheiden personen ingevolge de echtscheiding, op uit de echt gescheiden personen ingevolge de echtscheiding, op
voorwaarde dat de overdrager voor ditzelfde voertuig, luchtvaartuig of voorwaarde dat de overdrager voor ditzelfde voertuig, luchtvaartuig of
boot reeds de belasting heeft betaald. » boot reeds de belasting heeft betaald. »
^