← Retour vers "Loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2009. - Erratum "
| Loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2009. - Erratum | Wet houdende de Middelenbegroting voor het begrotingsjaar 2009. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 13 JANVIER 2009. - Loi contenant le budget des Voies et Moyens de | 13 JANUARI 2009. - Wet houdende de Middelenbegroting voor het |
| l'année budgétaire 2009. - Erratum | begrotingsjaar 2009. - Erratum |
| Dans le Moniteur belge du 19 janvier 2009, il convient d'appporter des | In het Belgisch Staatsblad van 19 januari 2009 dienen verbeteringen |
| corrections aux pages suivantes : | aangebracht te worden aan de volgende bladzijden : |
| Page 2771 - Le titre « Service public fédéral Finances » doit être | Bladzijde 2771 - De titel « Federale Overheidsdienst Financiën » dient |
| changé en « Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion ». | veranderd te worden in « Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole ». |
| Page 2776 - Dans le texte néerlandais, à l'emplacement des signatures, | Bladzijde 2776 - In de Nederlandstalige tekst, bij de handtekeningen |
| il convient de lire « De Eerste Minister » au lieu de « De Eerste | van de wet dient men « De Eerste Minister » te lezen in plaats van « |
| Begroting ». | De Eerste Begroting ». |