← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le règlement flamand relatif à l'autorisation écologique et modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement afin de corriger des erreurs et de transposer davantage la réglementation de l'UE. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le règlement flamand relatif à l'autorisation écologique et modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement afin de corriger des erreurs et de transposer davantage la réglementation de l'UE. - Erratum | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning en van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne ter doorvoering van correcties van errata en verdere omzetting van EG-regelgeving. - Erratum |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 12 MAI 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 12 MEI 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le règlement flamand | besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 1991 houdende |
| relatif à l'autorisation écologique et modifiant l'arrêté du | vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning |
| Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions | en van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende |
| générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement afin | algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne ter doorvoering |
| de corriger des erreurs et de transposer davantage la réglementation | van correcties van errata en verdere omzetting van EG-regelgeving. - |
| de l'UE. - Erratum | Erratum |
| Aux pages 33187 et suivantes de l'arrêté susmentionné, publié au | In bovenvermeld besluit, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van |
| Moniteur belge du 30 juin 2006, troisième édition : | 30 juni 2006, derde editie, op bladzijde 33187 en volgende, dient : |
| 1° dans l'article 11, modifiant l'annexe 2, aux pages 33215 et 33216 | 1° op pagina 33215 en 33216, in artikel 11 waarbij bijlage 2 wordt |
| du texte néerlandais, la cinquième colonne du « Bijlage 2C, Lijst III | gewijzigd, in lijst III van Bijlage 2C de vijfde kolom te worden |
| » doit être lue sans les mentions « stof », « stofstof », « | gelezen als zijnde zonder de vermeldingen « stof », « stofstof », « |
| stofstofstof » et « stofstofstofstof »; | stofstofstof » en « stofstofstofstof »; |
| 2° dans l'article 55, 2°, a), à la page 33237 du texte néerlandais, | 2° op pagina 33237, in artikel 55, waarbij bijlage 5.51.3 wordt |
| modifiant l'annexe 5.51.3, les mots « 2° ij : virus » doivent être lus | gewijzigd, in 2°, a) « 2° ij : virus » gelezen te worden als « 2° : |
| comme « 2° : virus »; | virus »; |
| 3° dans l'avant-dernier et le dernier rang du tableau à la page 33255 | 3° op pagina 33255, in de tabel op de voorlaatste en laatste rij « |
| du texte néerlandais, le mot « Dhaz » doit être lu comme « Dhaz ». | Dhaz » gelezen te worden als « Dhaz ». |