← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| 12 JUILLET 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 | 12 JULI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
| décembre 2001 concernant les titres-services. - Erratum | besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 255 du 29 juillet 2009, page 51230, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad nr. 255 van 29 juli 2009, blz. 51230, moet |
| d'apporter la modification suivante : | de volgende correctie worden aangebracht : |
| A l'article 8, dans le texte français, les mots « , alinéa 1er, » sont | In de Franse tekst van artikel 8 worden de woorden ", alinéa 1er," |
| insérés entre les mots « A l'article 6 » et les mots « du même arrêté, | ingevoegd tussen de woorden "A l'article 6" en de woorden "du même |
| modifié ». | arrêté, modifié". |