← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 juin 2009 portant exécution du décret du 18 octobre 2007 relatif aux services de taxis et aux services de location de voitures avec chauffeur. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 juin 2009 portant exécution du décret du 18 octobre 2007 relatif aux services de taxis et aux services de location de voitures avec chauffeur. - Erratum | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 3 juni 2009 tot uitvoering van het decreet van 18 oktober 2007 betreffende de taxidiensten en de diensten voor de verhuur van voertuigen met chauffeur. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 11 JUILLET 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 11 JULI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 3 juin 2009 portant exécution du décret du 18 | besluit van de Waalse Regering van 3 juni 2009 tot uitvoering van het |
| octobre 2007 relatif aux services de taxis et aux services de location | decreet van 18 oktober 2007 betreffende de taxidiensten en de diensten |
| de voitures avec chauffeur. - Erratum | voor de verhuur van voertuigen met chauffeur. - Erratum |
| A l'article 5 de l'arrêté susmentionné, publié dans le Moniteur belge | In artikel 5 van bovenvermeld besluit, bekendgemaakt in het Belgisch |
| du 19 août 2013, à la page 55123, le 1° du § 1er doit se lire comme | Staatsblad van 19 augustus 2013, blz. 55123, dient 1° van § 1 als |
| suit : | volgt te luiden : |
| « 1° infraction au Livre II, Titre III, chapitres Ier à V, Titre V, | « 1° overtreding van Boek II, Titel III, hoofdstukken I tot V, Titel |
| chapitres Ier et II, Titre VII, chapitre V, Titre VIII et Titre IX, | V, hoofdstukken I en II, Titel VII, hoofdstuk V, Titel VIII en Titel |
| chapitres Ier et II du Code pénal; ». | IX, hoofdstukken I en II van het Strafwetboek; ». |