← Retour vers "Arrêté royal fixant les modalités d'émission des loteries publiques à billets organisées par la Loterie Nationale respectivement sous les appellations « Win for Life 1 euro », « Win for Life 3 euros » et « Win for Life 5 euros ». - Erratum "
| Arrêté royal fixant les modalités d'émission des loteries publiques à billets organisées par la Loterie Nationale respectivement sous les appellations « Win for Life 1 euro », « Win for Life 3 euros » et « Win for Life 5 euros ». - Erratum | Koninklijk besluit tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 10 FEVRIER 2011. - Arrêté royal fixant les modalités d'émission des | 10 FEBRUARI 2011. - Koninklijk besluit tot bepaling van de |
| loteries publiques à billets organisées par la Loterie Nationale | uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde |
| respectivement sous les appellations « Win for Life 1 euro », « Win | openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 |
| for Life 3 euros » et « Win for Life 5 euros ». - Erratum | euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 14 avril 2011, acte n° 2011/03048, article 15, § | In het Belgisch Staatsblad van 14 april 2010, akte nr. 2011/03048, |
| 4, 4°, texte néerlandais, il faut lire : | artikel 15, § 4, 4°, Nederlandse tekst, moet gelezen worden als : |
| « 4° van 20 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het | « 4° van 20 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het |
| betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit | betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit |
| elk voor een bedrag van 10 euro ». | elk voor een bedrag van 10 euro ». |