← Retour vers "Loi visant à relever l'âge légal de la pension de retraite, les conditions d'accès à la pension de retraite anticipée et l'âge minimum de la pension de survie. - Erratum "
Loi visant à relever l'âge légal de la pension de retraite, les conditions d'accès à la pension de retraite anticipée et l'âge minimum de la pension de survie. - Erratum | Wet tot verhoging van de wettelijke leeftijd voor het rustpension, de voorwaarden voor de toegang tot het vervoegd pensioen en de minimumleeftijd voor het overlevingspensioen. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
10 AOUT 2015. - Loi visant à relever l'âge légal de la pension de | 10 AUGUSTUS 2015. - Wet tot verhoging van de wettelijke leeftijd voor |
retraite, les conditions d'accès à la pension de retraite anticipée et | het rustpension, de voorwaarden voor de toegang tot het vervoegd |
l'âge minimum de la pension de survie. - Erratum | pensioen en de minimumleeftijd voor het overlevingspensioen. - Erratum |
Au Moniteur belge, n° 218, du 21 août 2015, deuxième édition, page | In het Belgisch Staatsblad, nr. 218, van 21 augustus 2015, tweede |
54410, il y a lieu de remplacer la version française du titre de la | uitgave, pagina 54410 dient de Franse versie van de titel van de wet |
loi par "Loi visant à relever l'âge légal de la pension de retraite et | te worden vervangen door "Loi visant à relever l'âge légal de la |
portant modification des conditions d'accès à la pension de retraite | pension de retraite et portant modification des conditions d'accès à |
anticipée et de l'âge minimum de la pension de survie (1)" et la | la pension de retraite anticipée et de l'âge minimum de la pension de |
version néerlandaise du titre de la loi par « Wet tot verhoging van de | survie (1)" en de Nederlandse versie van de titel van de wet door "Wet |
wettelijke leeftijd voor het rustpensioen en tot wijziging van de | tot verhoging van de wettelijke leeftijd voor het rustpensioen en tot |
voorwaarden voor de toegang tot het vervroegd pensioen en de | wijziging van de voorwaarden voor de toegang tot het vervroegd |
minimumleeftijd van het overlevingspensioen (1) ». | pensioen en de minimumleeftijd van het overlevingspensioen (1)". |