Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 10/08/1998
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 février 1981 portant exécution des Directives des Communautés européennes relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques, des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, leurs éléments ainsi que leurs accessoires de sécurité. - Erratum "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 février 1981 portant exécution des Directives des Communautés européennes relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques, des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, leurs éléments ainsi que leurs accessoires de sécurité. - Erratum Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 februari 1981 houdende uitvoering van de Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan, landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, hun bestanddelen alsook hun veiligheidsonderdelen. - Erratum
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 10 AOUT 1998. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 février 1981 portant exécution des Directives des Communautés européennes relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques, des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, leurs éléments ainsi que leurs accessoires de sécurité. - Erratum La première phrase de l'article premier dudit arrêté, publié au MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 10 AUGUSTUS 1998. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 februari 1981 houdende uitvoering van de Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan, landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, hun bestanddelen alsook hun veiligheidsonderdelen. - Erratum De eerste zin van artikel 1 van dit besluit, gepubliceerd in het
Moniteur belge n° 185 du 25 septembre 1998, page 31366 et suivantes, Belgisch Staatsblad nr. 185 d.d. 25 september 1998, blz. 31366 en
doit être remplacée par : volgende, moet worden vervangen door :
« L'annexe à l'arrêté royal du 26 février 1981 portant exécution des « De bijlage bij het koninklijk besluit van 26 februari 1981 houdende
Directives des Communautés européennes relatives à la réception des uitvoering van de Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen
véhicules à moteur et de leurs remorques, des tracteurs agricoles ou betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens
daarvan, landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, hun bestanddelen
forestiers à roues, leurs éléments ainsi que leurs accessoires de alsook hun veiligheidsonderdelen, gewijzigd bij de koninklijke
sécurité, modifié par les arrêtés royaux des 12 août 1982, 2 mars besluiten van 12 augustus 1982, 2 maart 1987, 8 augustus 1988, 7
1987, 8 août 1988, 7 décembre 1988, 24 april 1990, 24 avril 1991, 14 december 1988, 24 april 1990, 24 avril 1991, 14 april 1993, 10 januari
avril 1993, 10 janvier 1995, 7 octobre 1996 et 10 août 1998 est 1995, 7 oktober 1996 en 10 augustus 1998 wordt aangevuld met dertien
complété par treize alinéas, rédigés comme suit : » leden, luidend als volgt : »
^