← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2001 instaurant une prime à l'installation d'un système d'épuration individuelle. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2001 instaurant une prime à l'installation d'un système d'épuration individuelle. - Erratum | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2001 tot invoering van een premie voor de installatie van een individueel zuiveringssysteem. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 9 OCTOBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 9 OKTOBER 2003. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 19 juillet 2001 instaurant une prime à | besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2001 tot invoering van een |
| l'installation d'un système d'épuration individuelle. - Erratum | premie voor de installatie van een individueel zuiveringssysteem. - Erratum |
| Dans l'article 2 de la version française de l'arrêté susmentionné, | In artikel 2 van de Franse versie van bovenbedoeld besluit, |
| publié au Moniteur belge du 4 novembre 2003, à la page 53667, le 4o | bekendgemaakt op blz. 53667 van het Belgisch Staatsblad van 4 november |
| doit se lire comme suit : | 2003, dient 4o te worden gelezen als volgt : |
| « 4o euro 3.125 pour les systèmes agréés en vertu des dispositions du | « 4o euro 3.125 pour les systèmes agréés en vertu des dispositions du |
| chapitre III du présent arrêté, lorsque l'évacuation des eaux épurées | chapitre III du présent arrêté, lorsque l'évacuation des eaux épurées |
| s'effectue par un des modes d'infiltration dans le sol, à l'exclusion | s'effectue par un des modes d'infiltration dans le sol, à l'exclusion |
| du puits perdant, autorisés par les arrêtés pris en exécution du | du puits perdant, autorisés par les arrêtés pris en exécution du |
| décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement. » | décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement. » |