← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 octobre 1997 relatif aux produits cosmétiques. - Erratum "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 octobre 1997 relatif aux produits cosmétiques. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
9 FEVRIER 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 octobre | 9 FEBRUARI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
1997 relatif aux produits cosmétiques. - Erratum | besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica. - Erratum |
Au Moniteur belge n° 82 du 6 mars 2009, Ed. 2, page 20678, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad nr. 82 van 6 maart 2009, Ed. 2, bladzijde |
d'apporter la modification suivante : | 20678, moet de volgende correctie worden aangebracht : |
A l'article 4, 2° de l'arrêté royal du 9 février 2009 modifiant | In artikel 4, 2°, bij het koninklijk besluit van 9 februari 2009 tot |
l'arrêté royal du 15 octobre 1997 relatif aux produits cosmétiques, | wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende |
lire « Au numéro d'ordre 14, l'entrée sous le point a) est abrogée » | cosmetica, lees « In rangnummer 14 worden de vermeldingen onder punt |
au lieu de « Au numéro d'ordre 14, point a), les mentions dans la | a) opgeheven. » in plaats van « In rangnummer 14, punt a), worden de |
colonne c sont abrogées. » . | vermeldingen in kolom c opgeheven. » |