← Retour vers "Décret relatif à la promotion de la santé dans la pratique du sport, à l'interdiction du dopage et à sa prévention en Communauté française . - Erratum "
| Décret relatif à la promotion de la santé dans la pratique du sport, à l'interdiction du dopage et à sa prévention en Communauté française . - Erratum | Decreet betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingsverbod en de preventie ervan in de Franse Gemeenschap, . - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 8 MARS 2001. - Décret relatif à la promotion de la santé dans la | 8 MAART 2001. - Decreet betreffende de promotie van de gezondheid bij |
| pratique du sport, à l'interdiction du dopage et à sa prévention en | de sportbeoefening, het dopingsverbod en de preventie ervan in de |
| Communauté française (Moniteur belge du 27 mars 2001, pp. 10033 à | Franse Gemeenschap, (Belgisch Staatsblad van 27 maart 2001, blz. 10033 |
| 10039). - Erratum | tot 10039). - Erratum |
| A l'article 17, § 1er, 3e alinéa, les termes « Conseil supérieur des | In artikel 17, § 1, lid 3, worden de woorden « Hoge Raad voor sport en |
| sports et de la vie en plein air » doivent être remplacés par les | openluchtleven » vervangen door de woorden « Hoge Raad voor |
| termes « Conseil supérieur de l'éducation physique, des sports et de la vie en plein air ». | lichamelijke opvoeding, sport en openluchtleven ». |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre de l'aide à la jeunesse et à la santé, | De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, |
| Mme N. MARECHAL | Mevr. N. MARECHAL |