← Retour vers "Loi portant organisation d'un point de contact central des comptes et contrats financiers et portant extension de l'accès au fichier central des avis de saisie, de délégation, de cession, de règlement collectif de dettes et de protêt. - Erratum "
| Loi portant organisation d'un point de contact central des comptes et contrats financiers et portant extension de l'accès au fichier central des avis de saisie, de délégation, de cession, de règlement collectif de dettes et de protêt. - Erratum | Wet houdende organisatie van een centraal aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten en tot uitbreiding van de toegang tot het centraal bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht, collectieve schuldenregeling en protest. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 8 JUILLET 2018. - Loi portant organisation d'un point de contact | 8 JULI 2018. - Wet houdende organisatie van een centraal aanspreekpunt |
| central des comptes et contrats financiers et portant extension de | van rekeningen en financiële contracten en tot uitbreiding van de |
| l'accès au fichier central des avis de saisie, de délégation, de | toegang tot het centraal bestand van berichten van beslag, delegatie, |
| cession, de règlement collectif de dettes et de protêt. - Erratum | overdracht, collectieve schuldenregeling en protest. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 16 juillet 2018, acte 2018/31445, page 56680, il | In het Belgisch Staatsblad van 16 juli 2018, akte 2018/31445, blz. |
| y a lieu de lire l'article 21 comme suit : | 56680, dient als volgt artikel 21 gelezen te worden : |
| « Art. 21.A l'article 555/1, § 2, du Code judiciaire, inséré par la |
« Art. 21.In artikel 555/1, § 2, van het Gerechtelijk Wetboek, |
| loi du 18 juin 2018 portant dispositions diverses en matière de droit civil et des dispositions en vue de promouvoir des formes alternatives de résolution des litiges, les mots "au point de contact central tenu par la Banque nationale de Belgique les données disponibles visées à l'article 322, § 3, alinéa 1er, du Code des impôts sur les revenus 1992" sont remplacés par les mots "les données contenues dans le point de contact central tenu par la Banque nationale de Belgique conformément à la loi du 8 juillet 2018 portant organisation d'un point de contact central des comptes et contrats financiers et portant extension de l'accès du fichier central des avis de saisie, de délégation, de cession, de règlement collectif de dettes et de protêt. | ingevoegd bij de wet van 18 juni 2018 houdende diverse bepalingen inzake burgerlijk recht en bepalingen met het oog op de bevordering van alternatieve vormen van geschillenoplossing, worden de woorden "de in artikel 322, § 3, eerste lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 bedoelde beschikbare gegevens op te vragen bij het centraal aanspreekpunt gehouden door de Nationale Bank van België" vervangen door de woorden "de gegevens op te vragen uit het centraal aanspreekpunt gehouden door de Nationale Bank van België overeenkomstig de wet van 8 juli 2018 houdende organisatie van een centraal aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten en tot uitbreiding van de toegang tot het centraal bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht, collectieve schuldenregeling en |
| » | protest. » |