Loi instaurant une taxe sur les comptes-titres. - Erratum | Wet houdende invoering van een taks op de effectenrekeningen. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
7 FEVRIER 2018. - Loi instaurant une taxe sur les comptes-titres. - | 7 FEBRUARI 2018. - Wet houdende invoering van een taks op de |
Erratum | effectenrekeningen. - Erratum |
Au Moniteur belge n° 57 du 9 mars 2018, il y a lieu d'apporter la | In het Belgisch Staatsblad nr. 57 van 9 maart 2018, moet men volgende |
correction suivante : | verbeteringen aanbrengen : |
Dans le texte néerlandais, page 19476, Art. 4., point 1°, b), il faut | In de Nederlandse tekst op bladzijde 19476, Art. 4., punt 1°, b), moet |
lire : | men lezen : |
« b) de belastbare financiële instrumenten zoals bedoeld in het 2°, | « b) de belastbare financiële instrumenten zoals bedoeld in het 2°, |
a), ingeschreven op een effectenrekening, die het voorwerp uitmaken | a), ingeschreven op een effectenrekening, die het voorwerp uitmaken |
van een omzetting vanaf 9 december 2017 naar niet-belastbare | van een omzetting vanaf 9 december 2017 naar niet-belastbare |
financiële instrumenten ingeschreven in een register van effecten op | financiële instrumenten ingeschreven in een register van effecten op |
naam, uitsluitend voor de referentieperiode waarin de omzetting | naam, uitsluitend voor de referentieperiode waarin de omzetting |
plaatsvindt. De omzetting die heeft plaatsgevonden tussen 9 december | plaatsvindt. De omzetting die heeft plaatsgevonden tussen 9 december |
2017 en de datum van inwerkingtreding van deze wet, wordt toegerekend | 2017 en de datum van inwerkingtreding van deze wet, wordt toegerekend |
aan de eerste referentieperiode die aanvangt bij de inwerkingtreding | aan de eerste referentieperiode die aanvangt bij de inwerkingtreding |
van de wet; » | van de wet; » |
au lieu de : | in plaats van : |
« b) de belastbare financiële instrumenten zoals bedoeld in het 2°, | « b) de belastbare financiële instrumenten zoals bedoeld in het 2°, |
a), ingeschreven op een effectenrekening, die het voorwerp uitmaken | a), ingeschreven op een effectenrekening, die het voorwerp uitmaken |
van een omzetting vanaf 9 december 2017 naar niet-belastbare | van een omzetting vanaf 9 december 2017 naar niet-belastbare |
financiële instrumenten ingeschreven in een register van effecten op | financiële instrumenten ingeschreven in een register van effecten op |
naam, uitsluitend voor de referentieperiode waarin de plaatsvindt. De | naam, uitsluitend voor de referentieperiode waarin de plaatsvindt. De |
omzetting die heeft plaatsgevonden tussen 9 december 2017 en de datum | omzetting die heeft plaatsgevonden tussen 9 december 2017 en de datum |
van inwerkingtreding van deze wet, wordt toegerekend aan de eerste | van inwerkingtreding van deze wet, wordt toegerekend aan de eerste |
referentieperiode die aanvangt bij de inwerkingtredingvan de wet; » à la page 19481, Art. 15., il faut lire : « Art. 158/6.En vue de l'examen du statut fiscal du titulaire d'un compte-titres, l'administration peut lui demander tous les renseignements qui lui sont utiles afin d'assurer la juste perception de la taxe. » au lieu de : « Art. 158/6.En vue de l'examen du statut fiscal du titulaire d'un compte-titres, l'administration peut lui demander tous les renseignements qui lui sont utiles afin d'assurer la juste perception. |
referentieperiode die aanvangt bij de inwerkingtredingvan de wet; » op bladzijde 19481, Art. 15., moet men lezen : « Art. 158/6.Met het oog op het onderzoek van de fiscale toestand van de titularis van een effectenrekening mag de administratie aan die titularis elke inlichting vragen die de administratie nodig acht om de juiste heffing van de taks te verzekeren. » in plaats van : « Art. 158/6.Met het oog op het onderzoek van de fiscale toestand van de titularis van een effectenrekening mag de administratie aan die titularis elke inlichting vragen die de administratie nodig acht om de juiste heffing van de te verzekeren. » |
» |