← Retour vers "Loi portant le deuxième ajustement du budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 1999. Erratum "
| Loi portant le deuxième ajustement du budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 1999. Erratum | Wet houdende de tweede aanpassing van de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaar 1999. Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| 7 DECEMBRE 1999. - Loi portant le deuxième ajustement du budget des | 7 DECEMBER 1999. - Wet houdende de tweede aanpassing van de |
| Voies et Moyens de l'année budgétaire 1999. Erratum | Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaar 1999. Erratum |
| Au Moniteur belge du 23 décembre 1999, deuxième édition, page 48890, | In het Belgisch Staatsblad van 23 december 1999, tweede uitgave, |
| dans le texte néerlandais, à la dernière ligne du second paragraphe de | bladzijde 48890, op de laatste lijn van de tweede paragraaf van |
| l'article 2, il y a lieu de lire BEF 214 180 200 000 au lieu de BEF | artikel 2 van de Nederlandse tekst, moet er BEF 214 180 200 000 in |
| 213 180 200 000. | plaats van BEF 213 180 200 000 gelezen worden. |