← Retour vers "Décret relatif aux minerais de surface. - Erratum "
Décret relatif aux minerais de surface. - Erratum | Decreet betreffende de oppervlaktedelfstoffen. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
4 AVRIL 2003. - Décret relatif aux minerais de surface. - Erratum | 4 APRIL 2003. - Decreet betreffende de oppervlaktedelfstoffen. - Erratum |
Moniteur belge du 25 août 2003, pages 41786-41795. | Belgisch Staatsblad van 25 augustus 2003, blz. 41786-41795. |
Une erreur s'est produite auprès de la signature du présent décret. | Er is een fout geslopen bij de ondertekening van onderhavig decreet. |
Au lieu d'avoir être signé par « le Ministre flamand de la Mobilité, | In plaats van door « de Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare |
des Travaux publics et de l'Energie, G. Bossuyt », le décret aurait dû | Werken en Energie, G. Bossuyt » diende het decreet mede ondertekend te |
également être signé par « le Ministre flamand de l'Economie, de la | worden door « de Vlaamse minister van Economie, Buitenlands Beleid, |
Politique étrangère, du Commerce extérieur et du Logement, J. Gabriëls | Buitenlandse Handel en Huisvesting, J. Gabriels » die toen bevoegd was |
» préalablement compétent pour les ressources naturelles. | voor de natuurlijke rijkdommen. |