← Retour vers "Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 1995 relatif aux droits d'inscription et au minerval dans l'enseignement. - Erratuma "
Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 1995 relatif aux droits d'inscription et au minerval dans l'enseignement. - Erratuma | Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 20 december 1995 betreffende het inschrijvings- en het schoolgeld in het onderwijs. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
3 JUIN 2010. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du | 3 JUNI 2010. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit |
Gouvernement du 20 décembre 1995 relatif aux droits d'inscription et | van de Regering van 20 december 1995 betreffende het inschrijvings- en |
au minerval dans l'enseignement. - Erratuma | het schoolgeld in het onderwijs. - Erratum |
Dans la version allemande de l'arrêté précité, publiée au Moniteur | In de Duitse versie van voormeld besluit, bekendgemaakt op bladzijde |
belge du 9 septembre 2010, page 57365, l'article 2, 1°, modifiant | 57365 van het Belgisch Staatsblad van 9 september 2010, wordt artikel |
l'article 10, 1°, de l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 1995 | 2, 1°, waarbij artikel 10, 1°, van het besluit van de Regering van 20 |
relatif aux droits d'inscription et au minerval dans l'enseignement, | december 1995 betreffende het inschrijvings- en het schoolgeld in het |
est remplacé par ce qui suit : | onderwijs wordt gewijzigd, vervangen als volgt : |
« 1. in Nummer 1 wird die Wortfolge "ohne Beschäftigung" durch die | « 1. in Nummer 1 wird die Wortfolge "ohne Beschäftigung" durch die |
Wortfolge ", die weniger als einer Halbzeitbeschäftigung oder die | Wortfolge ", die weniger als einer Halbzeitbeschäftigung oder die |
einer LBA-Beschäftigung nachgehen," ersetzt ». | einer LBA-Beschäftigung nachgehen," ersetzt ». |